SVENSK ORDBOK

pinje.

/pˈ́ɪ.njə/

Vad betyder pinje?

substantiv
  1. 1
    ett barrträd med paraplyformad krona och mandelformade frön i stora, klotrunda kottar

    särskilt vanligt i Medelhavsområdet

    ”doften av jasmin och pinjer” · ”pinjen tillhör samma släkte som den vanliga tallen”

    Fler nyanser och exempel

    ”pinjedunge”

    ”pinjesilhuett”

Var används pinje mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar0,1
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 149 703av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs pinje?

Ett urval av böjningar av pinje
BöjningGrammatisk form
pinjegrundform
pinjengrundform · bestämd · utrum · singular
pinjergrundform · obestämd · utrum · plural
pinjernagrundform · bestämd · utrum · plural
pinjensgenitiv · bestämd · utrum · singular
pinjernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
pinje
pinjens
genitiv · bestämd · utrum · singular
pinje
grundform · obestämd · utrum · singular
pinjerna
grundform · bestämd · utrum · plural
pinjers
genitiv · obestämd · utrum · plural
pinjes
genitiv · obestämd · utrum · singular
pinjernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
pinjen
grundform · bestämd · utrum · singular
pinjer
grundform · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Pinje i en mening

Vi sätter oss under en pinje på kullens topp och ser ut över havet där en lastångare långsamt stävar mot Ashqelon.
I munfickan får fåglarna plats med mellan 90 och 180 frön beroende på vilken pinje de plockar frön ifrån.
Bara för att statyn är gjord av trä handlar den inte först och främst om just pinje eller mahogny.
Visa fler exempel
En ensam pinje stod på den sandiga stranden och skänkte oss skugga.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

pinje på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

ett sydeuropeiskt barrträd med paraplyliknande kronapinjeENGELSKAparasol pine, stone pine, umbrella pine

pinje i korsord

5 bokstäver

Frågor där pinje är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av pinje i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1818

av tyska Pinie med samma betydelse; till latin pi´nus ’tall; pinje’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.