pensel.
Vad betyder pensel?
- 1ett målnings- och påstrykningsredskap som består av en mängd styva hår eller fibrer på ett gemensamt fäste och i anslutning därtill ett skaft
”han stack penseln i färgpytsen och började måla” · ”målarpensel”
Fler nyanser och exempel
ofta mer eller mindre bildligt, särskilt med tanke på en målares stil eller som symbol för målarkonsten
”konstnärens djärva pensel”
”han fick välja mellan fiolen och penseln”
- 2ett hårtofsliknande organ på frukten av vissa växter
Synonymer till pensel
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används pensel mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs pensel?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| pensel | grundform |
| penseln | grundform · bestämd · utrum · singular |
| penslar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| penslarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| penselns | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| pensels | genitiv · obestämd · utrum · singular |
Visa fler böjningsuppgifter
- pensel
- penselns
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- penslarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- penslar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- pensels
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- penslars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- pensel
- grundform · obestämd · utrum · singular
- penseln
- grundform · bestämd · utrum · singular
- penslarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Pensel i en mening
Kung Tulle-bilden var helt annorlunda : helt liten, målad i gråsvart och grått med snabb pensel, med flödande pensel, vårdslöst.
Sedan doppade han en bred pensel i baljan och började kleta den grå sörjan på planet.
Eller som att måla en bild – dina praktiska kunskaper och teoretiska kunskaper, de blir din pensel och din färg, liksom.
Visa fler exempel
Det var kanske mest en formsak att man absolut skulle ha en pensel att hålla i handen.
Även denna resa resulterade i landskapsbilder, men till skillnad från tidigare bruk av pensel tog Bosse del av Madame Faillards teknik och målade de franska vyerna med kniv.
Martin, i strumplästen och i jeansshorts som slutar vid knäna, står på en utbredd tidning bredvid sina gymnastikskor och torkar av en pensel mot fönsterbrädet.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
pensel på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
pensel i korsord
Frågor där pensel är svaret
Frågor som innehåller pensel
- ANSTRYKARE10 bokstäver
- MODDLARE8 bokstäver
- PENSLA6 bokstäver
- SPARPENSEL10 bokstäver
- STÖPPLARE9 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av pensel i äldre språkbruk.
sedan ca 1520
fornsvenska pinzil; av tyska Pinsel med samma betydelse; ur latin penic´ulus ’liten borste’, till pe´nis ’svans’; jämför penis
Peder Månssons Skrifter på svenska
sedan 1843
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SKÖNLIT (1980)
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- DN (1987)
- LT (2006)
- SKÖNLITT (1999)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.