SVENSK ORDBOK

pausa.

/pˈ̀aʊ.sˌa/

Vad betyder pausa?

verb
  1. 1
    pausera

Synonymer till pausa

Synonymgrupp 1

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används pausa mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,0
Tidningar2,1
Webbforum2,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 33 637av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs pausa?

Ett urval av böjningar av pausa
BöjningGrammatisk form
pausagrundform
pausasinfinitiv · passiv
pausadepreteritum · aktiv
pausadespreteritum · passiv
pausarpresens · aktiv
pausatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
pausa
pausats
supinum · passiv
pausas
infinitiv · passiv
pausat
supinum · aktiv
pausa
infinitiv · aktiv
pausar
presens · aktiv
pausa
aktiv
pausade
preteritum · aktiv
pausad
aktiv
pausades
preteritum · passiv
pausande
aktiv
pausas
presens · passiv
pausande
passiv
pausad
passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Pausa i en mening

Jag valde fler än två tillfällen, för att vara säkrare på att medskapare hade intentionen att pausa och inte endast råkade pausa av en slump.
Dalen vill pausa säsongen : Allt bygger upp till att pausa nu
TV- mediet tillåter inte att åskådare skyndar förbi avsnitt för att i nästa stund stanna upp, pausa och njuta av eller återuppleva ett annat36.
Visa fler exempel
Till skillnad från samtidigheten i intervjusituationen går interaktionen med materialet att pausa och att backa.
Och så kommer jag att pausa och så pratar vi lite.
Medskaparen komponerar genom att interagera-pausa-interagera.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

pausa på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

temporärt avbryta uppspelningpausaENGELSKApause
ta en pauspausaENGELSKArest

pausa i korsord

5 bokstäver

Frågor där pausa är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av pausa i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1960

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.