SVENSK ORDBOK

pantomim.

/pan.to.mˈ́iːm/

Vad betyder pantomim?

substantiv
  1. 1
    stum dramatisk framställning som bygger på gester, rörelser och minspel

    och vanligen inte ackompanjeras av musik

    ”pantomimen är en urgammal konstart”

    Fler nyanser och exempel

    även om enstaka sådant skådespel

    ”NN:s nya pantomim

Synonymer till pantomim

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används pantomim mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,9
Tidningar0,1
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 93 046av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs pantomim?

Ett urval av böjningar av pantomim
BöjningGrammatisk form
pantomimgrundform
pantomimengrundform · bestämd · utrum · singular
pantomimergrundform · obestämd · utrum · plural
pantomimernagrundform · bestämd · utrum · plural
pantomimensgenitiv · bestämd · utrum · singular
pantomimernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
pantomim
pantomimen
grundform · bestämd · utrum · singular
pantomimer
grundform · obestämd · utrum · plural
pantomims
genitiv · obestämd · utrum · singular
pantomimers
genitiv · obestämd · utrum · plural
pantomim
grundform · obestämd · utrum · singular
pantomimernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
pantomimerna
grundform · bestämd · utrum · plural
pantomimens
genitiv · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Pantomim i en mening

Medan olika musikstycken ger ledtrådar framträder aktörerna med pantomim och schaldans184.
Han skrattade fånigt, slöt ögonen och lade huvudet på de knäppta händerna i en svagsint pantomim.
Den har bl a inspirerats av Marcel Marceau och blandar pantomim med dialog, sång, dans och revy, något som kombineras intelligent.
Visa fler exempel
Med en invecklad pantomim av livliga huvudrörelser och ögonrullningar visade hon att den första kvinnan, hon som hade skrikit " Hubba ho " hela tiden, var den som satt närmast till höger o henne.
När besättningsmedlemmarna höll upp tre fingrar och utförde en märklig pantomim för att visa hur man skördade sockerrör lär ytterst få ha insett konsekvenserna av vad de lurades att gå med på.
Även andra genrer, som exempelvis opera, pantomim, balett, cirkus och musikal, kan vara dramatiska och med rätta ses som skådespel eller framföranden som kan föregås av ett skriftligt manus.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

pantomim på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsepantomimENGELSKApantomime

pantomim i korsord

8 bokstäver

Frågor där pantomim är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av pantomim i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1783

via latin av grekiska pantom´imos ’som härmar allt’; jämför mim, pantograf

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.