SVENSK ORDBOK

orm.

/ˈ́urm/

Vad betyder orm?

substantiv
  1. 1
    typ av långsmalt kräldjur som har fjällbeklädd hud och utskjutbar, kluven tunga

    och ofta rör sig med slingrande rörelser; innefattande flera arter med giftigt bett

    ”en giftig orm” · ”ormen slingrade iväg”

    Fler nyanser och exempel

    även bildligt, speciellt om långsmal eller slingrande företeelse

    ”en orm av bilar med husvagnar på släp”

    ”vägen ringlar sig uppför berget som en orm

    ”eldorm”

    speciellt även om person, med tonvikt på lömskhet och dylikt

    ”den ormen har lurat mig!”

    ”ormgift”

    ”boaorm”

    ”glasögonorm”

    ”huggorm”

    ”pytonorm”

    ”skallerorm”

Synonymer till orm

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med orm

Idiom

orm i lustgården/paradiset ↗

Betydelse
ngn elak eller lömsk person (eller ngt oroande) som stör (eller förstör) ett idealiskt förhållande

urspr. bibl. om djävulen i ormgestalt som orsakade Adams och Evas syndafall

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används orm mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner11,4
Tidningar3,5
Webbforum3,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 11 186av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt6,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs orm?

Ett urval av böjningar av orm
BöjningGrammatisk form
ormgrundform
ormargrundform · obestämd · utrum · plural
ormarnagrundform · bestämd · utrum · plural
ormengrundform · bestämd · utrum · singular
ormarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
ormarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
orm
ormars
genitiv · obestämd · utrum · plural
ormar
grundform · obestämd · utrum · plural
ormen
grundform · bestämd · utrum · singular
orm
grundform · obestämd · utrum · singular
ormarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
orms
genitiv · obestämd · utrum · singular
ormarna
grundform · bestämd · utrum · plural
ormens
genitiv · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Orm i en mening

På vägen ligger nu inte ens en död orm, inte ens resterna av en orm.
Som skinnet på en orm, tänkte hon, en orm i färd med att ömsa.
Tigerns svans är en orm och ytterligare en orm slingrar sig runt ett päronträd.
Visa fler exempel
Stigen slingrar sig som en grå orm framför mig.
… Hellevi : Vi målade en orm å... då måste man inte måla på bokstaven utan lite bara på ormen.
' JAG MÖTER EN ORM ' och ' Om -- lek med hela kroppen ' -- sagobio på Birkagården, Karlbergsvägen 86, kl 14.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

orm på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

reptilormENGELSKAadder, serpent, snake, worm
drakeormENGELSKAworm, wurm, wyrm

orm i korsord

3 bokstäver

Frågor där orm är svaret

Frågor som innehåller orm

Visa fler frågor (2 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av orm i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan mitten av 1300-talet

fornsvenska ormber ’orm; kryp; revorm’; gemens. germanska ord, besläktat med latin ver´mis ’mask’; jämför vermiceller, vurm

Gotlands-Lagen

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.