SVENSK ORDBOK

originell.

/ɔ.rɪ.ɡɪ.nˈ́ɛl/

Vad betyder originell?

adjektiv
  1. 1
    som har unika eller ovanliga egenskaper

    om person, skapat verk eller dylikt; ofta med tonvikt på kreativitet och dylikt

    ”Döderhultarn, en av våra originellaste konstnärer” · ”Hercule Poirot, Agatha Christies originelle hjälte”

    Fler nyanser och exempel

    även om företeelse i naturen

    ”en originell bergsformation”

    ”en originell idé”

Synonymer till originell

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används originell mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,5
Tidningar2,7
Webbforum1,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 25 027av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs originell?

Ett urval av böjningar av originell
BöjningGrammatisk form
originellgrundform
originellabestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
originellebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
originelltobestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
originellareobestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
originellastsuperlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
originell
(originellt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
originellast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
originellaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
(originellt)?
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
originellaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
originellare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
originellare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
originellast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
originellare
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
originella
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
originellt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
originellaste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
originellare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
originella
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
originellare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
originell
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
originella
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
(originellt)?
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
originellast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
originelle
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
originell
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
originellt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
originellare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
originellare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
originellare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Originell i en mening

Det är inte någon originell tanke, men varför skulle man vara originell ?
Vid Maria am Gestade i Wien var Lotta igenkänd, bjuden på kaffe, inlemmad, intressant och originell.
En originell idé som inte heller räckte ända fram var ett annat skandinaviskt bidrag, den isländska TV-filmen ' Kärlek i snabbköpet '.
Visa fler exempel
Kanske hade han också med sin lilla önskan velat framstå som en smula originell, för att inte säga konstnärlig.
En av utmaningarna i tävlingen är att omvandla bilen så att den ser så originell ut som möjligt.
Dirigerar då gör Christoph Eschenbach, vilket garanterar en originell, kanske rent av kontroversiell, tolkning.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

originell i korsord

9 bokstäver

Frågor där originell är svaret

Frågor som innehåller originell

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av originell i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1795

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.