order.
Vad betyder order?
- 1uttalat krav från överordnad på utförande av viss handling
särskilt i militära sammanhang men även allmännare
”en uttrycklig order” · ”en sträng order”
Fler nyanser och exempel
även om (mildare) föreläggande
”förhållningsorder”
”läkarorder”
även konkret om dokument med befallning
”en förseglad order”
”ge order”
”lyda order”
”han gav order om högsta beredskap”
”han tar inte order från någon”
”Trotskij mördades på direkt order av Stalin”
”ordergivning”
”eldgivningsorder”
”mobiliseringsorder”
- 2(köpares) begäran om (produktion och) köp
ofta av någon större eller komplicerad vara
”företaget har fått en order på 150 stadsbussar” · ”firman tog hem ordern i hård konkurrens”
Fler nyanser och exempel
även (i banksammanhang) om (godtycklig) person som en skuldsedel eller dylikt kan överlåtas på
”betala till NN eller order”
”stororder”
Synonymer till order
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används order mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs order?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| order | grundform |
| ordern | grundform · bestämd · utrum · singular |
| ordrarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| orderns | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| orders | genitiv · obestämd · utrum · singular |
| ordrarnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- order
- orders
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- ordrarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- ordern
- grundform · bestämd · utrum · singular
- orderns
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- ordrarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- orders
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- order
- grundform · obestämd · utrum · plural
- order
- grundform · obestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Order i en mening
Frequently the cinematic representation of temporal order is diagrammatic, the order of elements of the sign vehicle corresponding with the order of the represented events.
Om aktörer som lägger över 1 miljon order per dag skickar över 100 falska order för varje order som faktiskt utförs utfaller ett bötesbelopp hänvisat till de indragna orderna.
-- Order och order -- dom ska väl använda sitt förstånd också !
Visa fler exempel
Män ger inte bara order ; de tar order också.
Soldaterna har fått order att skjuta alla som försöker att ställa till bråk.
Språkkurs engelska och tyska : Order, Språkkurser för polismän, mellan order 29 / 9 och order 6 / 10 1911, D IIb:1, Orderbok, Krim avd, ÖÄ Polisärenden, SSA.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
order på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
order i korsord
Frågor där order är svaret
Frågor som innehåller order
- UKAS4 bokstäver
- MALAJEN7 bokstäver
- LANDA5 bokstäver
- BEORDRA7 bokstäver
- LEDTID6 bokstäver
- ORDERSTOCK10 bokstäver
Visa fler frågor (1 till)
- ÅTLYDD6 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av order i äldre språkbruk.
sedan 1637
av franska ordre med samma betydelse; till latin o´rdo ’rad; ordning’; jämför orden
sedan 1684
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- WEBBNYHETER (2012)
- SKÖNLIT (1976)
- SKÖNLITT (1999)
- LÄSBART
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.