SVENSK ORDBOK

omdöme.

/ˈ̀ɔm.dˌø.mə/

Vad betyder omdöme?

substantiv
  1. 1
    förmåga att bedöma

    ngts rimlighet, farlighet etcetera

    ”ha gott omdöme” · ”ha dåligt omdöme

    Fler nyanser och exempel

    ”tappa omdömet”

    ”förlora omdömet”

    ”spriten trubbade av hans omdöme

    ”hon måste våga lita på sitt eget omdöme

    ”förarens omdöme verkar ha sviktat”

  2. 2
    utlåtande efter bedömning

    ”ett skriftligt omdöme” · ”ett sammanfattande omdöme

    Fler nyanser och exempel

    ”avge ett omdöme

    ”fälla ett omdöme

    ”det allmänna omdömet om skolan måste bli positivt”

    ”helhetsomdöme”

    ”slutomdöme”

Synonymer till omdöme

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används omdöme mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner12,3
Tidningar8,2
Webbforum10,7
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 7 094av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt10,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs omdöme?

Ett urval av böjningar av omdöme
BöjningGrammatisk form
omdömegrundform
omdömengrundform · obestämd · neutrum · plural
omdömenagrundform · bestämd · neutrum · plural
omdömetgrundform · bestämd · neutrum · singular
omdömenasgenitiv · bestämd · neutrum · plural
omdömensgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
omdöme
omdömens
genitiv · obestämd · neutrum · plural
omdömets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
omdöme
grundform · obestämd · neutrum · singular
omdömen
grundform · obestämd · neutrum · plural
omdömena
grundform · bestämd · neutrum · plural
omdömet
grundform · bestämd · neutrum · singular
omdömes
genitiv · obestämd · neutrum · singular
omdömenas
genitiv · bestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Omdöme i en mening

Här utgår Johannessen från Kants distinktion mellan bestämmande omdöme och reflekterande omdöme.151 Bestämmande omdöme är förmågan att tänka det särskilda under det allmänna.
Di sammanfattar hennes omdöme om mig utan att hon har fällt nåt omdöme alls. "
Låter som en enkel fråga om omdöme för mej, ja det vill säga det är ju närmast ditt omdöme det handlar om och lika så gott är väl det i en sån här situation.
Visa fler exempel
Chefen lade på en overheadbild med orden : Ett gott omdöme får man av erfarenhet och erfarenhet får man genom dåligt omdöme.
Att räkna ut hur en ekvation kan lösas är inte att falla ett omdöme, och det är inte ett omdöme att mekaniskt följa en känsla eller en moralisk lag.
o Han menar istället att : ’ Mitt omdöme är mitt omdöme : till detta har ingen annan utan vidare tillträde ’ – säger kanske en sådan framtidens filosof.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

omdöme på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

utlåtandeomdömeENGELSKAcritique, opinion
urskillningsförmågaomdömeENGELSKAdiscretion, judgement

omdöme i korsord

6 bokstäver

Frågor där omdöme är svaret

Frågor som innehåller omdöme

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av omdöme i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1680

till döma

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1670

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.