SVENSK ORDBOK

omaka.

/ˈ̀uː.mˌɑː.ka/
Se böjningar ↓Så används ordet ↓

Vad betyder omaka?

adjektiv
  1. 1
    som inte hör samman

    genom liknande utseende med mera, ofta om par

    ”han är 72 och hon 28 så de är ett rätt omaka par” · ”femton omaka stolar stod runt festbordet”

Synonymer till omaka

Synonymgrupp 1

olika ↗avvikande ↗oparig ↗

Synonymgrupp 2

udda ↗främmande ↗
Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används omaka mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner4,1
Tidningar3,0
Webbforum0,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 22 579av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs omaka?

Ett urval av böjningar av omaka
BöjningGrammatisk form
omakagrundform
Visa fler böjningsuppgifter
omaka
omaka
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
omaka
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
omaka
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
omaka
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
omaka
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
omaka
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
omaka
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Omaka i en mening

Elander, Ingemar ( 1999 ) Partnerskap och demokrati – Omaka par i nätverkspolitikens tid ?, i SOU 1999:83 Globalisering.
Leif och Getrud är båda olustigt medvetna om hur omaka de är.
Ty just då kom en stormil av ovanlig styrka tjutande över fälten och inför hans förfärade ögon blåste det omaka paret i väg upp i luften.
Visa fler exempel
För att visa huru orimligt beroende vi blifvit genom denna omaka sammankoppling med Danmark, skall jag tillåta mig anföra ett exempel från ett annat område.
Med den nya decentraliserade Postnord organisationen på plats skulle det bli lättare att skilja på de omaka paren.
Därefter kommer sympatiyttringarna till den omaka, nya själsfränden som i ett pärlband.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

omaka på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

som inte utgör ett enhetligt paromakaENGELSKAmismatched, odd

omaka i korsord

5 bokstäver

Frågor där omaka är svaret

Frågor som innehåller omaka

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av omaka i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1749

jämför make

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.