officiell.
Vad betyder officiell?
- 1fastslagen eller skapad av (statlig) myndighet
”en officiell skrivelse” · ”officiell statistik”
Fler nyanser och exempel
som utförs i (statlig) tjänst
även
”ett officiellt besök”
”officiella förpliktelser”
även om person som ingår i (statlig) myndighet
”officiella talesmän”
”från officiellt håll meddelas”
även om lokal för (statlig) myndighet
”officiella byggnader i Stockholm”
även om föremål som används av (statlig) myndighet eller dylikt
”officiella, bruna kuvert”
typisk för (statlig) myndighets verksamhet
även allmännare
”det krångliga, officiella språket”
”nyhetsurvalet var snävt, med en torr och officiell prägel”
”en officiell bekräftelse på uppgifterna kom senare”
”det officiella språket i den f. d. kolonin är spanska”
- 2avsedd för offentligheten
om uttalande eller dylikt
”den officiella historieskrivningen” · ”officiellt är hon tjänstledig, men i verkligheten är hon entledigad (adv.)”
Fler nyanser och exempel
avsedd att användas av alla människor
även
”den officiella besökstiden”
”den officiella ingången”
även med tonvikt på auktoriteten bakom något som är avsett att gälla alla människor (inom visst område)
”brukshundsklubbens officiella tävlingar”
”de officiella slutkurserna på börsen”
allmän
även försvagat
”det är numera officiellt erkänt att rökning skadar foster (adv.)”
Synonymer till officiell
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Motsatsord till officiell
Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.
Var används officiell mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs officiell?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| officiell | grundform |
| officiella | positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är) |
| officielle | bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| officiellt | positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är) |
| (officiellt)? | positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är) |
Visa fler böjningsuppgifter
- officiell
- officielle
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- officiella
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- officiellt
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- officiell
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- officiella
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- officiell
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- (officiellt)?
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- officiellt
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- officiella
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Officiell i en mening
– Vi har inte varit i kontakt med någon officiell, eller icke-officiell person, för den svenska regeringen.
Det vore dock för mycket sagt att taktiken gavs status som officiell metod för implementering av Af Sverige och inget tyder på att ledningen hyste sådana förhoppningar.
" Enligt officiell statistik tjugonio, men i verkligheten trettiotvå, eller trettiotre skulle jag tro. "
Visa fler exempel
Sovjetunionen har riktat en officiell protest till Danmark för att en ny amerikansk radaranläggning håller på att byggas vid Thule-basen på Grönland.
Exakt hur många vet man inte, för det finns ingen officiell organisering av dessa områden, ingen officiell definition, för alla de områden som samlar den nya svenska arbetarklassen.
Även om det inte finns någon officiell statistik som visar oHka samhällsklassers inköp av hushåUsnära tjänster, vet vi att allt flera från de högre samhällsklasserna köper städtjänster.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
officiell på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
officiell i korsord
Frågor där officiell är svaret
- OFFICIELL9 bokstäver
Frågor som innehåller officiell
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av officiell i äldre språkbruk.
sedan 1788
av franska officiel ’stats-; ämbets-; officiell’; av latin officia´lis ’som hör till tjänsten’, till offic´ium, se officer
sedan 1855
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- WEBBNYHETER (2012)
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.