SVENSK ORDBOK

oförmögen.

/ˈ̀uː.fɶr.mˌøː.ɡən/

Vad betyder oförmögen?

adjektiv
  1. 1
    som saknar förmåga till (viss) handling

    ”hon hade blivit gammal och sjuk och oförmögen att arbeta”

Synonymer till oförmögen

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används oförmögen mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner14,1
Tidningar1,2
Webbforum4,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 10 400av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt6,6 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs oförmögen?

Ett urval av böjningar av oförmögen
BöjningGrammatisk form
oförmögengrundform
oförmögetpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
oförmögnapositiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
oförmögnebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
oförmögnarekomparativ · plural · attributiv (före substantiv)
oförmögnastsuperlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
oförmögen
oförmögnare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
oförmögna
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
oförmöget
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
oförmögnaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
oförmögnast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
oförmögnare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
oförmögnaste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
oförmögen
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
oförmögen
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
oförmögnare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
oförmögnast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
oförmögnare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
oförmögnare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
oförmögnast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
oförmögnare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
oförmögna
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
(oförmöget)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
(oförmöget)?
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
oförmögnare
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
oförmögna
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
oförmöget
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
(oförmöget)?
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
oförmögnare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
oförmögne
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
oförmögnaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Oförmögen i en mening

Hudson drog ett djupt andetag, oförmögen att ta ögonen från henne, oförmögen att svara.
Hon var i ett fullständigt stillestånd, oförmögen att sluta, oförmögen att sjunga.
Nazisten Eichmann var banalt ond eftersom han var oförmögen att föreställa sig ett annat perspektiv än sitt eget, det vill säga var oförmögen att tänka och minnas.
Visa fler exempel
Hävdare av miljö - aspekter menar att man utifrån detta perspektiv därmed cementerat människan som oföränderlig och oförmögen att ta ansvar för sitt handlande.
Jag är helt oförmögen att se henne som gudinna.
År 1988 fångades hon nämligen efter en dramatisk jakt på vårisarna i Österbottens skärgård där hon hade hittats skadad och oförmögen att flyga.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

oförmögen på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelseoförmögenENGELSKAincapable

oförmögen i korsord

9 bokstäver

Frågor som innehåller oförmögen

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av oförmögen i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1669

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.