SVENSK ORDBOK

nyckelpiga.

/nˈ̀ʏ.kəl.pˌiː.ɡa/

Vad betyder nyckelpiga?

substantiv
  1. 1
    typ av halvklotformig skalbagge som har röda täckvingar med svarta prickar

    eller är tecknad på annat sätt

    ”Jungfru Maria nyckelpiga eller sjuprickiga nyckelpigan är vanligast i Sverige” · ”nyckelpigan lever av blad- och sköldlöss och gör därigenom stor nytta”

Synonymer till nyckelpiga

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används nyckelpiga mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,5
Tidningar0,1
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 114 959av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs nyckelpiga?

Ett urval av böjningar av nyckelpiga
BöjningGrammatisk form
nyckelpigagrundform
nyckelpigangrundform · bestämd · utrum · singular
nyckelpigorgrundform · obestämd · utrum · plural
nyckelpigornagrundform · bestämd · utrum · plural
nyckelpigansgenitiv · bestämd · utrum · singular
nyckelpigasgenitiv · obestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
nyckelpiga
nyckelpigorna
grundform · bestämd · utrum · plural
nyckelpiga
grundform · obestämd · utrum · singular
nyckelpigors
genitiv · obestämd · utrum · plural
nyckelpigans
genitiv · bestämd · utrum · singular
nyckelpigornas
genitiv · bestämd · utrum · plural
nyckelpigas
genitiv · obestämd · utrum · singular
nyckelpigor
grundform · obestämd · utrum · plural
nyckelpigan
grundform · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Nyckelpiga i en mening

Nyligen... I en av blommorna som fröken ska ta med sig sitter en liten nyckelpiga.
I svåra stunder kunde han känna sig så liten som en instängd nyckelpiga i en tändsticksask.
Nej, det är ingen nyckelpiga utan en mandarin med instuckna nejlikor, förklarar en bättre bevandrad kollega.
Visa fler exempel
- Nyckelpiga kallades kvinnan som höll reda på stugnycklarna.
Statsrådet såg besviken ut, likt en insektsforskare som krafsat i gräset och bara funnit ett exemplar av den sjuprickiga Nyckelpiga vulgaris.
Rikard Den skalbaggefamilj som kallas nyckelpiga utgörs av över 4 ?000 arter.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

nyckelpiga på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

skalbaggenyckelpigaENGELSKAcoccinella, lady beetle, ladybird, ladybug

nyckelpiga i korsord

10 bokstäver

Frågor där nyckelpiga är svaret

Frågor som innehåller nyckelpiga

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av nyckelpiga i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1745

jämför fornsvenska nykilpika ’tjänarinna som hade hand om husets nycklar’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.