SVENSK ORDBOK

njugg.

/njˈ́ɵɡ/

Vad betyder njugg?

adjektiv
  1. 1
    (onödigt) snål och knusslig

    ”försäkringsbolagen är njugga när det gäller skadestånd” · ”anslagen till kulturen är alltför njugga”

Synonymer till njugg

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Motsatsord till njugg

Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.

Var används njugg mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar0,1
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 160 707av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs njugg?

Ett urval av böjningar av njugg
BöjningGrammatisk form
njugggrundform
njuggapositiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
njuggebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
njuggtobestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
njuggarekomparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
njuggastsuperlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
njugg
njuggaste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
njuggare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
njugga
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
njuggare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
njuggast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
njuggt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
(njuggt)?
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
(njuggt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
njuggare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
njuggare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
njugge
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
njugga
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
njuggaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
njuggare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
njuggt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
njuggare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(njuggt)?
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
njugga
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
njuggast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
njugg
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
njuggast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
njuggare
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
njuggaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
njugg
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
njuggare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Njugg i en mening

Saken blev inte bättre av en bitvis njugg inställning från de styrande i kommunerna.
Han suckade ofrivilligt, kanske tänkte han att den högste hittills varit bra njugg med välsignelser, trots sin tjänares kristallklara karaktär.
Ytterligare en undran : Varför är man ofta så njugg med presentationer av människor ?
Visa fler exempel
Åtrån svarar att förnuftet är en polis, en njugg, begränsad byråkrat, medan åtrån själv, som sagt, yvs över att vara livets mening, den sanna livskraften, en revoltör i den innersta sanningens tjänst.
Regeringen är njugg med löften som ger mer pengar i hushållens plånböcker i vårpropositionen.
Vi talade om flydda tider, och liksom jag delgaf honom episoder från dessa mina vandringsår, var han ej heller njugg på meddelanden från sitt verksamhetsfält.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

njugg på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsenjuggENGELSKAniggardly, parsimonious

njugg i korsord

5 bokstäver

Frågor där njugg är svaret

Frågor som innehåller njugg

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av njugg i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1635

i äldre svenska och dialektalt även nägg; jämför isl. hnøggr ’sparsam; girig’; gemens. germanska ord, ursprungligen ’som skrapar, river’; besläktat med 2noga

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.