neka.
Vad betyder neka?
- 1hävda avsaknad av sanning
hos visst påstående etcetera
”man kan inte neka till att allmänbildningen har ökat” · ”frågan fick ett nekande svar”
Fler nyanser och exempel
speciellt om att tillbakavisa anklagelser, ofta i juridiska sammanhang
”han nekade blankt till anklagelserna”
även om språkliga uttryck
”en nekande sats”
- 2inte låta komma i åtnjutande av
”hon ville neka ungdomarna tillträde till butiken” · ”han nekades tillträde till restaurangen”
Fler nyanser och exempel
även om att unna sig saker
”hon nekar sig aldrig något”
- 3motsätta sig krav eller förväntning
på att utföra viss handling eller dylikt
”många artister nekade att medverka” · ”NN var hårt pressad men nekade att ge upp”
Synonymer till neka
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används neka mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs neka?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| neka | grundform |
| nekas | infinitiv · passiv |
| nekade | preteritum · aktiv |
| nekades | preteritum · passiv |
| nekar | presens · aktiv |
| nekat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- neka
- nekats
- supinum · passiv
- nekas
- infinitiv · passiv
- nekar
- presens · aktiv
- nekade
- preteritum · aktiv
- nekat
- supinum · aktiv
- neka
- infinitiv · aktiv
- nekandes
- passiv
- nekad
- passiv
- nekas
- presens · passiv
- nekad
- aktiv
- neka
- aktiv
- nekades
- preteritum · passiv
- nekandes
- aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Neka i en mening
Ja, nej, jag skämtar bara, men man kan väl inte heller vara som Åsa Domeij och helt och hållet neka till att ställa upp.
För det andra kan jag inte neka till att mitt uppehälle var säkrat under doktorns kappa av kvalifikationer.
Den 21-årige man som tingsrätten dömt till sex års fängelse för grovt rån mot postkontoret i Holmia, Malmö i september i fjol fortsätter att neka till att han hade med rånet att göra.
Visa fler exempel
Vårdcentralen får ersättning utifrån hur många patienter som » listat sig « samtidigt som landstinget ställer krav på service ; till exempel får man inte neka någon patient.
Den gamla satt och sov med vidöppna händer i gungstolen ; som om hon lät mönstret i handflatorna teckna kartorna som hennes läppar neka ge honom.
De båda mordmisstänkta fortsätter att neka till brott.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
neka på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
neka i korsord
Frågor där neka är svaret
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av neka i äldre språkbruk.
sedan förra hälften av 1300-talet
fornsvenska neka, till ne ’nej’; jämför 1nej
Uplands-Lagen
sedan 1285
stadga utfärdad i Skänninge av Magnus Ladulås (Svenskt Diplomatarium)
sedan senare hälften av 1400-talet
Latinskt-svenskt glossarium
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- LT (2006)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.