natur.
Vad betyder natur?
- 1den del av den omgivande verkligheten som inte är skapad av människan
med tonvikt på den synliga delen: växter, mineraler etcetera, ibland även djur
”vacker natur” · ”storslagen natur”
Fler nyanser och exempel
särskilt betraktad som (mänsklig) livsmiljö, med tonvikt på det äkta och ursprungliga
”naturens barn”
”naturliv”
”naturmänniska”
”tätortsnära natur”
”ett stycke orörd natur”
”djur och natur”
”ge sig ut i naturen”
”leva i harmoni med naturen”
”bevara värdefull natur i nationalparkerna”
”en vindpinad natur med sten, gräs och småbuskar”
”exploatering av natur och råvaror”
”det i naturen förekommande uranet”
”naturförhållanden”
”naturkatastrof”
”naturreservat”
”natursceneri”
”alpnatur”
”havsnatur”
”kustnatur”
- 2sammanfattningen av alla av sig själva uppkommande skeenden och företeelser i (den yttre) verkligheten
särskilt betraktad som ett självstyrande eller lagbundet system; vanligen i mots. till något konstruerat eller tänkt
”naturens lagar” · ”ett ämne utan föregående motsvarighet i naturen eller laboratoriet”
Fler nyanser och exempel
ibland tänkt som personligt verkande kraft
”naturen avskyr tomrum”
”en av naturen given form”
”föremål som naturen själv har skapat”
”de tolkade jordbävningen som naturens hämnd”
”naturbunden”
”naturinstinkt”
”naturkraft”
”naturnödvändighet”
- 3inneboende, grundläggande egenskap
hos person eller företeelse
”infektionstillstånd av mera kronisk natur” · ”mordets sociala natur”
Fler nyanser och exempel
även sammanfattande om alla inneboende egenskaper
”destruktiva tendenser i människans natur”
”han är positiv till sin natur”
”människonatur”
även om person
”hon var en djupt konservativ natur”
”dubbelnatur”
”diktarnatur”
”spelarnatur”
Synonymer till natur
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med natur
det ligger i sakens natur ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används natur mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs natur?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| natur | grundform |
| naturen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| naturer | grundform · obestämd · utrum · plural |
| naturerna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| naturens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| naturernas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- natur
- natur
- grundform · obestämd · utrum · singular
- naturer
- grundform · obestämd · utrum · plural
- naturens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- naturers
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- naturs
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- naturerna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- naturen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- naturernas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Natur i en mening
Människans natur och beteende – i spänningsfältet mellan natur och kultur Valet att inledningsvis ge en översikt över debatten kring människans natur och beteende är inte oproblematiskt.
Jag vägrar att använda ordet " natur " eftersom vi inte har någon orörd natur.
Samhällslifvet är och har alltid varit, på grund af sin natur, på grund af människornas syndfulla natur, fullt af motsatser och strider.
Visa fler exempel
Satsningen för att skydda värdefull natur beskrivs av miljöminister Per Bolund som den utan jämförelse största satsningen någonsin på svensk natur.
Tillsammans med Johannes Iiristo och Lovisa Malm, som båda läser natur-natur på samma skola, pustar hon ut efter dagens matteprov.
Vård av vår miljö och natur kommer att kosta 28 miljoner kronor mer.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
natur på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
natur i korsord
Frågor som innehåller natur
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av natur i äldre språkbruk.
sedan 1674
fornsvenska natur ’medfödd beskaffenhet; sammanfattning av tillvarons egenskaper’; av latin natu´ra ’födelse; medfödd beskaffenhet; skapelse’, till na´tus ’född’; jämför naiv, nation, nativ
sedan slutet av 1200-talet
Westgöta-Lagen
sedan början av 1300-talet
Skåne-Lagen
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- FOF (1992)
- SKÖNLITT
- SVT (2021)
- WEBBNYHETER (2012)
- LÄSBART
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.