SVENSK ORDBOK

nationell.

/nat.ɧu.nˈ́ɛl/

Vad betyder nationell?

adjektiv
  1. 1
    som utövas eller kontrolleras av en nation

    nationell suveränitet” · ”nationell säkerhet”

    Fler nyanser och exempel

    som omfattar en nation

    i mots. till både större och mindre enheter

    även

    ”politiker på kommunal och nationell nivå”

    ”projektet har väckt både nationell och internationell uppmärksamhet”

    ”det är en nationell angelägenhet att det går bra för huvudstadsregionen”

  2. 2
    utmärkande för ett folk

    som nation

    nationell identitet” · ”nationella traditioner”

    Fler nyanser och exempel

    som avser ett folk

    som nation

    även försvagat

    nationell enighet”

    nationell samling”

    ”en nationell försoning efter inbördeskriget”

    nationell särart”

Synonymer till nationell

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används nationell mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner4,3
Tidningar15,3
Webbforum9,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 7 577av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt9,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs nationell?

Ett urval av böjningar av nationell
BöjningGrammatisk form
nationellgrundform
nationellapositiv · plural · attributiv (före substantiv)
nationellebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
nationelltpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(nationellt)?positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
nationell
nationella
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
nationelle
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
nationellt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
nationella
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
nationellt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
nationell
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
(nationellt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
nationell
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
nationella
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Nationell i en mening

I mål C-106 / 77 Simmenthal fann EU- domstolen att varje nationell domstol måste tillämpa EU-rätten fullt ut även om det innebär att den måste sätta nationell rätt åt sidan.
* Norge : Avvaktar resultat av nationell sigmoidoskopistudie, förbereder nationell koloskopistudie
Där åker man nationell hästdroska och tänker nationella tankar medan hästen skiter nationell dynga.
Visa fler exempel
Socialstyrelsens uppdrag som nationell samordnare handlar därför om att stötta det arbetet för att möta behovet på nationell nivå :
Frågan kompliceras av den internationella ägarbilden, bolagets betydelse som arbetsgivare, nationell prestige och nationell politik.
Förslaget heter Från patient till medborgare - en nationell handlingsplan för handikappolitiken.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

nationell på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsenationellENGELSKAnational

nationell i korsord

9 bokstäver

Frågor där nationell är svaret

Frågor som innehåller nationell

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av nationell i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1771

till nation

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1747

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.