SVENSK ORDBOK

nödtorftig.

/nˈ̀øːd.tˌɔrf.tɪɡ/

Vad betyder nödtorftig?

adjektiv
  1. 1
    som nätt och jämnt räcker till

    ”han har bara nödtorftiga kunskaper i engelska” · ”de reparerade bilen nödtorftigt och kunde sedan fortsätta resan (adv.)”

Synonymer till nödtorftig

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används nödtorftig mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar0,0
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 202 973av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs nödtorftig?

Ett urval av böjningar av nödtorftig
BöjningGrammatisk form
nödtorftiggrundform
nödtorftigapositiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
nödtorftigtpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
nödtorftigareobestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
nödtorftigastsuperlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
nödtorftigastebestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
Visa fler böjningsuppgifter
nödtorftig
nödtorftigast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
nödtorftiga
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
nödtorftigare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
(nödtorftigt)?
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
nödtorftigare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
nödtorftigast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
nödtorftigare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
nödtorftig
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
nödtorftiga
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
(nödtorftigt)?
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
nödtorftigare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
nödtorftigare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
nödtorftigt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
nödtorftigaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
nödtorftiga
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
nödtorftig
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
nödtorftigt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
(nödtorftigt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
nödtorftigaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
nödtorftigare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
nödtorftigast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
nödtorftigare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Nödtorftig i en mening

Barnen i skolåldern erbjöds nödtorftig undervisning i den enda, ganska skrala folkskolan.
Marga insåg att repliken var hennes, och gläntade på rävsaxen, tillräckligt för att släppa fram en nödtorftig kommentar.
Så kom det sig att alla kvinnorna på Reinsnes infann sig till bröllop med utslaget hår och nödtorftig klädsel och männen med orakade hakor, öppen skjorta och rufsigt hår.
Visa fler exempel
Till och med de höga herrarna i hallrätten kunde erkänna att många arbetare levde långt uslare än fångar och att de inte som andra människor erhöll nödtorftig spis till kroppens nödtorftiga bärgning.
endast nödtorftig folkskolebildning till del, hvarefter han sattes i möbelsnickarelära.
öfverskottet af värnpliktiga som icke uttagas till aktiv tjänst skall, enligt lagen, ehålla nödtorftig utbildning, hviket hittills icke skett.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

nödtorftig på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

knappnödtorftigENGELSKAmakeshift, poor

nödtorftig i korsord

10 bokstäver

Frågor där nödtorftig är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av nödtorftig i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1565

jämför fornsvenska nödhthorftogher ’fattig; behövande’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.