SVENSK ORDBOK

nödtorft.

/nˈ̀øːd.tˌɔrft/
Se böjningar ↓Så används ordet ↓

Vad betyder nödtorft?

substantiv
  1. 1
    minimum av förnödenheter etcetera för att överleva

    och ha ett drägligt liv

    ”sådant som hör till livets nödtorft, främst mat, kläder och bostad”

Synonymer till nödtorft

Synonymgrupp 1

det nödvändigaste ↗knappt uppehälle ↗existensminimum ↗
Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används nödtorft mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,3
Tidningar0,1
Webbforum0,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 67 497av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs nödtorft?

Ett urval av böjningar av nödtorft
BöjningGrammatisk form
nödtorftgrundform
nödtorftengrundform · bestämd · utrum
nödtorftensgenitiv · bestämd · utrum
nödtorftsgenitiv · obestämd · utrum
Visa fler böjningsuppgifter
nödtorft
nödtorft
grundform · obestämd · utrum
nödtorften
grundform · bestämd · utrum
nödtorftens
genitiv · bestämd · utrum
nödtorfts
genitiv · obestämd · utrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Nödtorft i en mening

Frigjorda från omsorgen om livets nödtorft och med ökad frihet kan människorna ägna sina tankar till större del åt andra ting.
" Därför att det finns mer än bröd och nödtorft. "
Fiskefabriken förser öborna med allt vad som behövs av livets nödtorft.
Visa fler exempel
Det ekonomiska problemet löstes efter nödtorft enligt den enkla regeln att taga där det finnes och lägga där det fattas.
– Men också livets nödtorft : tak över huvudet, mat för dagen och trygga vuxna att vända sig till.
Men bakom siffran 1,3 finns tusentals barn i Sverige som saknar grundläggande nödtorft som ett rikt land som Sverige borde kunna erbjuda.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

nödtorft på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

vad man behöver för livsuppehället men ingenting mernödtorftENGELSKAneccessity

nödtorft i korsord

8 bokstäver

Frågor där nödtorft är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av nödtorft i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan mitten av 1300-talet

fornsvenska nödhthorft ’behov; nödvändighet’; av lågtyska nottorft; till nöd och tarv

Konung Magnus Erikssons Landslag

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.