motgång.
Vad betyder motgång?
- 1misslyckat resultat av verksamhet
”tunga motgångar” · ”hon drabbades av en svår motgång”
Fler nyanser och exempel
även om (mer permanent) tillstånd av olycka, särskilt i ett fast uttryck
”han har lett företaget i med- och motgång genom tre decennier”
”han bar motgångarna med jämnmod”
Synonymer till motgång
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Motsatsord till motgång
Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.
Var används motgång mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs motgång?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| motgång | grundform |
| motgångar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| motgångarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| motgången | grundform · bestämd · utrum · singular |
| motgångarnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| motgångars | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- motgång
- motgångarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- motgångarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- motgångs
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- motgångars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- motgångens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- motgång
- grundform · obestämd · utrum · singular
- motgångar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- motgången
- grundform · bestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Motgång i en mening
Efter att projektet drabbats av motgång efter motgång kommer han att ersättas av en ny vd.
Segern för AKP är en en motgång för Turkiets militärer.
Det året blev fyllt av motgång av flera slag för Mariann och Bert Karlsson.
Visa fler exempel
Själv var han en handfast och energisk person, ståndaktig i motgång, och han hade svårt att dölja sin irritation över att soldaterna i sin enfald inte fattade hur allvarlig underrättelsen från Kabin var.
I det avseendet måste rimligen centralkommitténs möte betraktas som Gorbatjovs första egentliga motgång som partichef.
Hade någon råkat i svårigheter, hade någon blivit sjuk, hade någon haft motgång var pappa alltid på plats och visade uppmärksamhet, stöd och värme.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
motgång på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
motgång i korsord
Frågor som innehåller motgång
- NESA4 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av motgång i äldre språkbruk.
sedan ca 1350
fornsvenska mot(e)ganger
Konung Magnus Erikssons Stadslag
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SVT (2020)
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.