moderera.
Vad betyder moderera?
- 1ändra till rimlig omfattning
”moderera farten i kurvan” · ”moderera sina krav”
Fler nyanser och exempel
anpassa
även allmännare
”moderera sin ståndpunkt”
Synonymer till moderera
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används moderera mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs moderera?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| moderera | grundform |
| modereras | infinitiv · passiv |
| modererade | preteritum · aktiv |
| modererades | preteritum · passiv |
| modererar | presens · aktiv |
| modererat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- moderera
- modererade
- preteritum · aktiv
- modererat
- supinum · aktiv
- modererats
- supinum · passiv
- modererad
- passiv
- moderera
- infinitiv · aktiv
- modererades
- preteritum · passiv
- moderera
- aktiv
- modereras
- presens · passiv
- modererande
- aktiv
- modererande
- passiv
- modererad
- aktiv
- modereras
- infinitiv · passiv
- modererar
- presens · aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Moderera i en mening
Styrningen går här ut på att moderera denna relation till hennes reproducerande kapacitet, samtidigt som det utgör en taktisk yta för det självreflek terande subjektet.
– Jag tror att i framtiden så kommer man moderera dessa vaccin och kanske får de som är fullvaccinerade ta en boosterdos när det gått ett år eller så, säger Tina Mansson Söderlund.
– Vi hann inte med att moderera kommentarerna och var tvungna att stänga kontot, säger Robert Loeffel, informationschef vid polisen i Kronoberg.
Visa fler exempel
bara prat vinnare / förlorare dålig kompromiss hjälpa moderera medla hermeneutisk kritisk rationalism pragmatik / ekonomi tolkning mål fråga risk hjälp akademisk tradition 8.
Det sista personlighetsdraget som från ett teoretiskt plan kan förväntas moderera betydelsen av livsvillkoren är grad av vänlighet.
Värderingarna kunde å andra sidan förväntas moderera livsvillko- rens betydelse mot bakgrund av att de påverkar individens personliga målsättningar.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
moderera på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
moderera i korsord
Frågor där moderera är svaret
- MODERERA8 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av moderera i äldre språkbruk.
sedan 1578
via franska av latin modera´ri ’dämpa; mildra; anpassa’
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SVT (2021)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.