SVENSK ORDBOK

modell.

/mo.dˈ́ɛl/

Vad betyder modell?

substantiv
  1. 1
    förebild för framställning

    med större eller mindre grad av imitation

    ”kyrkan byggdes efter modell av Peterskyrkan” · ”modellen för romanens huvudperson var en välkänd politiker”

    Fler nyanser och exempel

    förebild för handlande

    även

    ”arbetsfördelning och tidmätning efter industrins modell

    typ

    även försvagat

    ”en Volvo av 2004 års modell

    ”en spis av äldre modell

    ”en hatt modell äldre”

    ”årsmodell”

  2. 2
    person som avbildas konstnärligt

    ”stå modell” · ”teckna efter levande modell

    Fler nyanser och exempel

    även om person som fotograferas poserande med (mode)kläder

    ”arbeta som modell

    ”fotomodell”

    ”hon satt modell för NN”

  3. 3
    föremål som efterbildar annat föremål

    vanligen i förminskad skala; för studier, lek etcetera

    ”en modell av staden i skala 1:10000” · ”modellflygplan”

    Fler nyanser och exempel

    ”modelljärnväg”

  4. 4
    förenklat, åskådligt tankeschema för beskrivning av komplicerad abstrakt företeelse

    ”matematiska modeller” · ”Bohrs idealiserade modell för atomens uppbyggnad”

    Fler nyanser och exempel

    ”modeller för klimatförändringen”

Synonymer till modell

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med modell

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används modell mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner15,5
Tidningar40,4
Webbforum35,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 2 739av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt30,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs modell?

Ett urval av böjningar av modell
BöjningGrammatisk form
modellgrundform
modellengrundform · bestämd · utrum · singular
modellergrundform · obestämd · utrum · plural
modellernagrundform · bestämd · utrum · plural
modellensgenitiv · bestämd · utrum · singular
modellernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
modell
modell
grundform · obestämd · utrum · singular
modellen
grundform · bestämd · utrum · singular
modells
genitiv · obestämd · utrum · singular
modellernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
modellers
genitiv · obestämd · utrum · plural
modeller
grundform · obestämd · utrum · plural
modellerna
grundform · bestämd · utrum · plural
modellens
genitiv · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Modell i en mening

År 1998 är modell A, modell B och modell C relativt ointressanta var och en för sig, eftersom förklaringskraften är mycket låg ( R2<.06 ).
-- Jag sitter gärna modell om fru Olofsson behöver en modell, fortsätter Amelie Lord.
18 Sjubbenspäls stl 42 lång modell 1.900:- Vit kaninpäls kort modell stl 40 säljes end.
Visa fler exempel
En annan med en liten modell av människohjärnan i tvärsnitt, med en tredimensionell modell av hjärnan inskriven bredvid.
En modell med ersättning från både vind-och vattenkraft enligt norsk modell är vad han skulle vilja se.
Hon vill därför införa en liknande modell som redan finns i Frankrike, en så kallad bonus-malus-modell.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

modell på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

person vars yrke är att bli fotograferadmodellENGELSKAmannequin, model
färdigt exempelmodellENGELSKAmockup, model

modell i korsord

6 bokstäver

Frågor där modell är svaret

Frågor som innehåller modell

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av modell i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1660

av franska modèle; av italienska modello ’förebild, mönster’; av latin mod´ulus ’mått; måttstock’, diminutiv av mod´us ’mått’; jämför modus

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1730

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1647

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1940

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.