SVENSK ORDBOK

mobil.

/mo.bˈ́iːl/

Vad betyder mobil?

adjektivUppslag 1
  1. 1
    som kan förflyttas

    vanligen om större föremål

    ”mobila anläggningar” · ”mobila datorer”

    Fler nyanser och exempel

    även något utvidgat

    ”mobila tjänster”

    ”det mobila kontoret”

substantivUppslag 2
  1. 1
    konstverk vars effekt delvis åstadkoms genom rörelse

    ”Calders snurrande mobiler av ståltråd och plåtskivor”

  2. 2
    mobiltelefon

    ”sätta på mobilen” · ”stänga av mobilen”

    Fler nyanser och exempel

    ”en mobil med kamera”

Synonymer till mobil

Synonymgrupp 3

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används mobil mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,6
Tidningar46,9
Webbforum37,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 2 921av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt28,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs mobil?

Ett urval av böjningar av mobil
BöjningGrammatisk form
mobilgrundform
mobilapositiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
mobilebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
mobiltobestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
mobilengrundform · bestämd · utrum · singular
mobilergrundform · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
mobil
mobil
mobilt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
(mobilt)?
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
mobila
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
mobilt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
mobila
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
mobil
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
mobile
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
mobilare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
mobilaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
mobilare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
mobilast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
mobilast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
mobilare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
mobilaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
mobilast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
mobilare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
mobilare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
mobilare
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
mobilare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
mobilaste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
mobil
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(mobilt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
(mobilt)?
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
mobilare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
mobila
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
mobil
grundform · obestämd · utrum · singular
mobilens
genitiv · bestämd · utrum · singular
mobilernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
mobilerna
grundform · bestämd · utrum · plural
mobiler
grundform · obestämd · utrum · plural
mobilen
grundform · bestämd · utrum · singular
mobils
genitiv · obestämd · utrum · singular
mobilers
genitiv · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Mobil i en mening

De går igenom hans mobil och de pratar om låtar och hennes mobil.
Effekten har blivit av fyra av tio barn inte bara har en mobil, de har en mer avancerad smart mobil.
Köp din resa med mobilen Du kan köpa din biljett med din mobil.
Visa fler exempel
Han köpte en mobil av små tändstickbåtar åt henne som han hängde upp i badrumslampan.
USA:s näst största oljeföretag, Mobil, rapporterar ett vinstfall på över 50 procent för fjärde kvartalet.
Ett par medicinstudenter tog initiativ till en mobil barnklinik i en av kåkstäderna, Crossroads.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

mobil på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

hängande strukturmobilENGELSKAmobile
rörlig, flyttbarmobilENGELSKAmobile

mobil i korsord

5 bokstäver

Frågor där mobil är svaret

Frågor som innehåller mobil

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av mobil i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1752

via tyska, franska, av latin mo´bilis ’rörlig’; jämför automobil, mobb, möbel, perpetuum mobile

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1955

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1990

av engelska mobile med samma betydelse

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.