SVENSK ORDBOK

mitt.

/mˈ́ɪt/

Vad betyder mitt?

adverbUppslag 1
  1. 1
    vid eller kring mitten

    av det aktuella området

    mitt emellan Stockholm och Göteborg” · ”mitt i salen stod en skrotskulptur”

    Fler nyanser och exempel

    även i fråga om tid, handling och dylikt

    mitt i 90-talet”

    mitt i resonemanget gjorde han ett tankefel”

    rakt, precis

    även vagare

    ”ringa mitt i natten”

    ”han fick bollen mitt i magen”

    mitt inne i ett av världens hetaste områden”

substantivUppslag 2
  1. 1
    (litet) område med ungefär lika avstånd till begränsningspunkterna

    för det aktuella området

    ”dela tårtan på mitten” · ”i tavlans mitt tronade kungen”

    Fler nyanser och exempel

    även i fråga om tid, handling och dylikt

    ”i mitten av mars”

    punkt där det viktigaste försiggår

    även vagare och bildligt

    ”i världshändelsernas mitt

    krets

    även

    ”de valde en man ur sin mitt

    ”stadsmitt”

Synonymer till mitt

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med mitt

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används mitt mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner922,6
Tidningar346,1
Webbforum679,7
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 149av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket vanligt649,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs mitt?

Ett urval av böjningar av mitt
BöjningGrammatisk form
mittgrundform
dengrundform · utrum · singular
detgrundform · neutrum · singular
domgrundform · plural
dugrundform · singular
engrundform
Visa fler böjningsuppgifter
mitt
mitt
dess
neutrum · singular
din
utrum · singular
sitt
singular
sitt
neutrum
erat
neutrum · plural
sin
utrum · plural
sina
neutrum · singular
det
neutrum · singular
ni
grundform · plural
oss
plural
dina
singular
mitt
neutrum · singular
en
era
plural
ditt
neutrum · singular
hen
singular
deras
neutrum · plural
våra
plural
hans
maskulin · singular
hen
grundform · singular
den
grundform · utrum · singular
ens
neutrum
er
plural
den
utrum · singular
sej
singular
sitt
neutrum · singular
du
grundform · singular
vårt
neutrum · plural
mig
singular
sej
plural
dig
singular
oss
plural
det
neutrum · singular
sitt
utrum · singular
en
grundform
mina
singular
sina
plural
dom
grundform · plural
sitt
neutrum · plural
sin
utrum · singular
deras
utrum · plural
dom
plural
mig
singular
er
plural
dess
utrum · singular
vi
grundform · plural
han
grundform · maskulin · singular
sej
er
utrum · plural
hennes
singular
hens
singular
henne
singular
sej
utrum · singular
sin
maskulin · singular
sin
neutrum · singular
min
utrum · singular
oss
plural
sej
maskulin · singular
honom
maskulin · singular
vår
utrum · plural
ens
utrum
sej
neutrum · singular
hon
grundform · singular
dig
singular
ens
plural
mig
singular
sina
singular
det
grundform · neutrum · singular
sina
singular
sina
maskulin · singular
sitt
maskulin · singular
sina
utrum · singular
sin
singular
hens
neutrum · singular
sej
singular
dom
plural
den
utrum · singular
hens
utrum · singular
sina
plural
henne
singular
deras
plural
hen
singular
en
honom
maskulin · singular
jag
grundform · singular
dig
singular
sin
utrum
er
plural
mitten
grundform · bestämd · utrum
mitt
grundform · obestämd · utrum
mitts
genitiv · obestämd · utrum
mittens
genitiv · bestämd · utrum
mitt
grundform · obestämd · utrum · singular
mittar
grundform · obestämd · utrum · plural
mitts
genitiv · obestämd · utrum · singular
mittars
genitiv · obestämd · utrum · plural
mittarna
grundform · bestämd · utrum · plural
mittarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
mitten
grundform · bestämd · utrum · singular
mittens
genitiv · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Mitt i en mening

Mitt liv är en hemsökelse i min tillvaro -- min tillvaro är en hemsökelse i mitt jag -- mitt jag är en hemsökelse i mitt liv.
Man tänker i termer av mitt företag, mitt land, mitt departement.
Mitt egentliga ärende var att rädda mitt jobb, mitt liv och Bonnie Shay.
Visa fler exempel
- MKB har sagt att de fått in besiktningsprotokoll för år 2021, i mitt namn och från mitt företag, som Mitt trädgård har skickat till dem.
En entusiastisk publik viftar med flaggor och skanderar Mitt, Mitt, Mitt och USA, USA, USA.
Regeringen arbetar mitt i Stockholm Alla departementen ligger mitt i Sveriges huvudstad Stockholm.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

mitt på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

vad som är längst in; det som avgränsar någots två olika delarmittENGELSKAcentre, middle

mitt i korsord

4 bokstäver

Frågor som innehåller mitt

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av mitt i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1346

ursprungligen neutrum av fornsvenska miþer, adj., ’i mitten befintlig’; jämför mid-

testamente upprättat av kung Magnus och drottning Blanka (Svenskt Diplomatarium)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1790

av tyska Mitte med samma betydelse; till mid-

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.