SVENSK ORDBOK

mes.

/mˈ́eːs/

Vad betyder mes?

substantiv
  1. 1
    (typ av) robust, livlig liten tätting

    med kort, spetsig näbb och ofta mörk hjässa och haklapp

    ”mesarnas pip” · ”mesarna klänger i de mest halsbrytande ställningar”

    Fler nyanser och exempel

    även om rädd och ynklig person

    ”han är en riktig mes

    ”talgoxar, titor och andra mesar”

    ”mesfågel”

    ”blåmes”

    ”lappmes”

    ”stjärtmes”

    ”tofsmes”

  2. 2
    bärställning för ryggsäck

    eller annan ryggbörda

Synonymer till mes

Synonymgrupp 1

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används mes mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,5
Tidningar1,8
Webbforum4,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 24 895av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs mes?

Ett urval av böjningar av mes
BöjningGrammatisk form
mesgrundform
mesargrundform · obestämd · utrum · plural
mesarnagrundform · bestämd · utrum · plural
mesengrundform · bestämd · utrum · singular
mesarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
mesarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
mes
mesarna
grundform · bestämd · utrum · plural
mes
genitiv · obestämd · utrum · singular
mesens
genitiv · bestämd · utrum · singular
mesars
genitiv · obestämd · utrum · plural
mesarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
mes
grundform · obestämd · utrum · singular
mesen
grundform · bestämd · utrum · singular
mesar
grundform · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Mes i en mening

Af en duktig, hurtig och tilltagsen yngling blir en präktig officer, af en mes blir däremot ofelbart en mes.
Du vet, visa de andra att jag inte är någon mes.
I Sverige var det Metrono- mes uppgift att ta hand om t.ex. Led Zeppelin när de hade spelningar eller gjorde promotion, något som Anders Burman inte var helt förtjust i.
Visa fler exempel
Jag vet att jag har varit en mes och en idiot för att jag älskade dej så mycket att jag kunde göra allting för dej trodde jag.
Ständigt nya intriger och misstankar, mes- och mässallianser, hemliga blinkningar, handpåläggningar.
USA har överlägset mes t skjutvapen per capita i hela världen.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

mes på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

fegismesENGELSKAchicken, sissy, wimp
fågelmesENGELSKAtit

mes i korsord

3 bokstäver

Frågor där mes är svaret

Frågor som innehåller mes

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av mes i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1734

gemens. germanska ord av omdiskuterat ursprungligen; jämför svenska dialektalt mes ’räddhågad stackare’, troligen samma ord som mes ’tätting’

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1314

fornsvenska mes ’ryggkorg’; troligen bildat till ett verb motsvarande isl. meita ’skära; hugga’; jämför meta

öppet brev utfärdat av invånarna i Hälsingland om gärd till Uppsala domkyrka (Svenskt Diplomatarium)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.