medge.
Vad betyder medge?
- 1ge tillstånd till
”lagen medger inga undantag” · ”han medgavs uppskov med betalningen”
Fler nyanser och exempel
ge möjlighet till
även om föremål eller dylikt
”bilens baksäte medger fyra sittkombinationer”
”om vädret medger gör vi en utflykt i morgon”
- 2erkänna som riktigt
”han medgav att han hade misstagit sig” · ”det ska villigt medges att jämförelsen är tillspetsad”
Synonymer till medge
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används medge mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs medge?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| medge | grundform |
| medges | infinitiv · passiv |
| medgav | preteritum · aktiv |
| medgavs | preteritum · passiv |
| medger | presens · aktiv |
| medgett | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- medge
- medge
- infinitiv · aktiv
- medgetts
- supinum · passiv
- medgivandes
- passiv
- medges
- presens · passiv
- medgavs
- preteritum · passiv
- medger
- presens · aktiv
- medge
- aktiv
- medgiven
- aktiv
- medgiven
- passiv
- medgav
- preteritum · aktiv
- medgett
- supinum · aktiv
- medges
- infinitiv · passiv
- medgivandes
- aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Medge i en mening
Aldrig att han skulle medge det när Ditte var ombord.
Forskaren kan också skapa texter när sådana inte finns eller inte är kompletta nog att medge olika typer av tolkningar.
Det var skönt att få prata om det fastän det var mycket jag skämdes att säga eftersom det kändes förnedrande att medge att jag varit sådan.
Visa fler exempel
Medge att sådant är smaskig läsning och kastar ett mycket säreget sken över fallet.
En anhörig som stått den avlidne nära kan inte anses ha något intresse av att medge ingrepp. "
Vi kan också stödja och / eller välja ledare som är klartänkta nog att inse att en bestämd politik är till mera skada än nytta, modiga nog att medge det och kloka nog att handla därefter.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
medge på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
medge i korsord
Frågor där medge är svaret
- MEDGE5 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av medge i äldre språkbruk.
sedan 1572
sedan 1582
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- LT (2006)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.