marginal.
Vad betyder marginal?
- 1tom kant på textsida
”anteckna i marginalen” · ”marginalanteckning”
Fler nyanser och exempel
även i uttryck för mindre väsentliga företeelser
”marginalanmärkning”
”innermarginal”
- 2ekonomiskt utrymme
”bilhandelns marginaler” · ”småbarnsfamiljer har ofta små marginaler”
Fler nyanser och exempel
utrymme för handlingsfrihet
även något utvidgat
”felmarginal”
- 3skillnad mellan två belopp
”kostnaden på marginalen” · ”marginaleffekt”
Fler nyanser och exempel
skillnad
även utvidgat
”hon vann med minsta möjliga marginal”
”han kom undan med knapp marginal”
”de hann med god marginal”
”marginalskatt”
Synonymer till marginal
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med marginal
frågetecken i marginalen ↗
leva på marginalen ↗
med bred marginal ↗
sätta ett frågetecken i marginalen ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används marginal mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs marginal?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| marginal | grundform |
| marginalen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| marginaler | grundform · obestämd · utrum · plural |
| marginalerna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| marginalens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| marginalernas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- marginal
- marginaler
- grundform · obestämd · utrum · plural
- marginalen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- marginalerna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- marginalers
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- marginal
- grundform · obestämd · utrum · singular
- marginalernas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- marginals
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- marginalens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Marginal i en mening
Platsen till final four säkrades med minsta marginal, förlust i går med 29-33 men seger totalt med ett måls marginal mot tyska storlaget Flensburg.
Besparingarna behövs för att Husqvarna ska nå sitt mål på 10 procents EBIT-marginal ( marginal på rörelseresultatet ), enligt Hans Linnarson.
Även det kastar sig Ludde över med god marginal.
Visa fler exempel
således den totala länsräntan också med marginal överstiga både årsavgiften och de kostnader för skatteuppbörden som föll på läntagaren.
Ordningen bibehölls med mycket knapp marginal under sessionerna.
Barack Palinka ingick då också i den kontrollen och klarade sig med god marginal.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
marginal på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
marginal i korsord
Frågor där marginal är svaret
- MARGINAL8 bokstäver
Frågor som innehåller marginal
- HÅRSMÅN7 bokstäver
- INDRAG6 bokstäver
- PRUTMÅN7 bokstäver
- SIDFOT6 bokstäver
- SIDHUVUD8 bokstäver
- SVINNET7 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av marginal i äldre språkbruk.
sedan 1655
till marg
sedan 1928
sedan 1892
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SVT (2021)
- WEBBNYHETER (2012)
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.