maori.
Vad betyder maori?
- 1(mans)person som tillhör urbefolkningen på Nya Zeeland
Fler nyanser och exempel
i plural ofta om sådana personer oavsett kön
- 1ett polynesiskt språk som talas av urbefolkningen på Nya Zeeland
Var används maori mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs maori?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| maori | grundform |
| maorin | grundform · bestämd · utrum |
| maorins | genitiv · bestämd · utrum |
| maoris | genitiv · obestämd · utrum |
Visa fler böjningsuppgifter
- maori
- maorin
- grundform · bestämd · utrum
- maoris
- genitiv · obestämd · utrum
- maorins
- genitiv · bestämd · utrum
- maori
- grundform · obestämd · utrum
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Maori i en mening
The Making of the Maori : Culture invention and its logic.
Nu är Samoa glömt av världen och försmäktar under Nya Zeelands mandat, en människoälskande nation som gjort sig så lämplig för detta uppdrag genom sin maori-politik.
Huvudpersoner är två engelska flickor, och en klok och imponerande kvinna som är halvt skotska och halvt maori, och som arbetar som guide för hotellgästerna.
Visa fler exempel
Detta fick kolumnisten Munir Maori på nyhetssajten Almasdar att spekulera i att någonting skulle komma att hända – och att Saleh därför togs in på sjukhus för att slippa undan ansvaret.
21 Språkbo ( eng. language nest, maori : kohanga reo ) är en idé som ursprungligen föddes bland maorierna på Nya Zeeland och numera är ett internationellt känt sätt att revitalisera språk på.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
maori på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
maori i korsord
Frågor där maori är svaret
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av maori i äldre språkbruk.
sedan 1867
av engelska Maori med samma betydelse; av nyzeeländskt ursprungligen
troligen sedan slutet av 1800-talet
se 1maori
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.