manövrera.
Vad betyder manövrera?
- 1utföra styrande rörelse på
fordon, maskin eller dylikt, i avsikt att åstadkomma önskad rörelseriktning eller hastighet
”manövrera ett fartyg” · ”han manövrerade ut fåtöljen på förstubron”
Fler nyanser och exempel
påverka utvecklingen i önskad riktning
gärna med knep och dylikt
även bildligt
”landets ledare manövrerade skickligt mellan de omkringliggande stormakterna”
”han lyckades manövrera ut NN och var därmed den ende kandidaten till partiledarposten”
Synonymer till manövrera
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används manövrera mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs manövrera?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| manövrera | grundform |
| manövreras | infinitiv · passiv |
| manövrerade | preteritum · aktiv |
| manövrerades | preteritum · passiv |
| manövrerar | presens · aktiv |
| manövrerat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- manövrera
- manövrerad
- passiv
- manövreras
- infinitiv · passiv
- manövrerad
- aktiv
- manövrerades
- preteritum · passiv
- manövrerat
- supinum · aktiv
- manövrerar
- presens · aktiv
- manövrerade
- preteritum · aktiv
- manövreras
- presens · passiv
- manövrera
- aktiv
- manövrerande
- passiv
- manövrera
- infinitiv · aktiv
- manövrerats
- supinum · passiv
- manövrerande
- aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Manövrera i en mening
Men framförallt kunskap om olika betalningssystem för att kunna utnyttja fördelarna i olika system och manövrera sina betalningar.
De rodde rakt över viken och började så manövrera sig ut genom den smala klyftan mellan bergsutsprången.
Hertneck, å sin sida, tycker om att manövrera i trånga källarlokaler.
Visa fler exempel
Charlie lyckades manövrera sig runt flera klungor av människor som stod i vägen, och när han hade nått fram till Inman hade Westy Voyle gått sin väg.
Vittnen och målsäganden själv lyckades manövrera bort kniven innan någon kom till skada, säger Peter Gustafsson, kriminalinspektör på Eskilstunapolisen.
Merkel har nyligen besökt skolan och de tre studenterna beundrar alla hennes energi och förmåga att manövrera i svåra situationer.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
manövrera på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
manövrera i korsord
Frågor som innehåller manövrera
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av manövrera i äldre språkbruk.
sedan 1792
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.