SVENSK ORDBOK

majestät.

/ma.je̝.stˈ́ɛːt/

Vad betyder majestät?

substantiv
  1. 1
    (titel för) kunglig person

    ”Ers Majestät” · ”majestätet spelar just nu tennis”

  2. 2
    storslagenhet

    ”Guds majestät” · ”havets majestät

Synonymer till majestät

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med majestät

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används majestät mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner13,2
Tidningar1,4
Webbforum0,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 12 948av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt5,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs majestät?

Ett urval av böjningar av majestät
BöjningGrammatisk form
majestätgrundform
majestätengrundform · bestämd · neutrum · plural
majestätetgrundform · bestämd · neutrum · singular
majestätensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
majestätetsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
majestätsgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
majestät
majestätens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
majestät
grundform · obestämd · neutrum · singular
majestät
grundform · obestämd · neutrum · plural
majestätets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
majestäts
genitiv · obestämd · neutrum · plural
majestätet
grundform · bestämd · neutrum · singular
majestäten
grundform · bestämd · neutrum · plural
majestäts
genitiv · obestämd · neutrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Majestät i en mening

" Hennes Majestät ber mig skrifva några rader ikväll, ty Hennes Majestät förstår, att Fru Munthe tänker mycket på Hennes Majestät.
Ständerna svarar med eden Wi forbliebe Ihre Majestät untertånigste hundschwötter ( Vi förblir Eders Majestät underdånigaste hundsfottar ).
Vill eders majestät i morgon på tid, som eders majestät själf behagade bestäm- ma, åtföljd af hans kungliga höghet herti- gen af Östergötland, infinna sig å stadens stora hotell, skall eders majestäts önskan
Visa fler exempel
Hennes majestät drottning Elizabeth II firade på fredagen 35-årsdagen av sitt trontillträde.
även om dess höjd på knapps 6 700 meter överträffats av många toppar i Himalaya, så reser Kailasa sig i ensamt majestät två tusen meter över den kala och sönderblåsta högslätten.
Hennes Majestät har bett mig skriva några rader, ty Hennes Majestät förstår ju att Fru Munthe läst bulletinerna i tidningen och blivit ängslig.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

majestät på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsemajestätENGELSKAmajesty

majestät i korsord

8 bokstäver

Frågor där majestät är svaret

Frågor som innehåller majestät

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av majestät i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1493

fornsvenska maiestät; av tyska Majestät med samma betydelse; av latin majes´tas ’myndighet; höghet; värdighet’, till ma´jor ’större’

brev från Nikolaus Eriksson om en fordran hos polske kungen (Arwidsson)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1501

brev från riksmarsken Svante Nilsson till riksföreståndaren Sten Sture (Grönblad)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.