SVENSK ORDBOK

luska.

/lˈ̀ɵ.skˌa/

Vad betyder luska?

verb
  1. 1
    titta i

    något, ofta för att lista ut något

    ”han satt och luskade i gamla klipp”

  2. 2
    lista (ut)

    ofta genom att snoka

    ”de lyckades luska reda på var hon bodde”

    Fler nyanser och exempel

    hitta

    även

    ”de lyckades till sist luska rätt på huset”

Synonymer till luska

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används luska mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,1
Tidningar0,2
Webbforum3,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 31 977av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,6 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs luska?

Ett urval av böjningar av luska
BöjningGrammatisk form
luskagrundform
luskasinfinitiv · passiv
luskadepreteritum · aktiv
luskadespreteritum · passiv
luskarpresens · aktiv
luskatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
luska
luskas
infinitiv · passiv
luskande
aktiv
(luskad)?
passiv
luskas
presens · passiv
luskat
supinum · aktiv
luskade
preteritum · aktiv
luska
infinitiv · aktiv
luskades
preteritum · passiv
luska
aktiv
luskande
passiv
(luskad)?
aktiv
luskats
supinum · passiv
luskar
presens · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Luska i en mening

Av nån anledning har hans chef hållit på i ett år med att försöka luska ut om han nånsin har varit hos en psykiater.
På den nye brevbäraren som aldrig riktigt ville gå sin väg när f rmor hade signerat avierna, utan dröjde kvar i dörröppningen och försökte luska ut våra hemligheter genom den öppna dörren.
Polisen lyckades dock luska fram varifrån flickorna fått tag på narkotikan.
Visa fler exempel
Men avgörande för säljaren är till syvende och sist att försöka luska ut vilken mäklare som kan få ut högsta pris vid försäljningen av det aktuella bostadsobjektet, efter avdrag för arvodet.
Det var uppenbart att hon ville försöka luska fram vad för slags människa jag var och det verkade som om hon försökte bestämma sig för något.
Jag lyckades luska ut att han då brukade tillbringa mer tid på " Tre Remmare " än i hustruns famn, även om ungarnas antal inte tydde på det.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

luska på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelseluskaENGELSKAferret, ferret out, search, snoop

luska i korsord

5 bokstäver

Frågor där luska är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av luska i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1712

troligen av lågtyska luschen ’ligga dold; lura’, tyska lauschen ’lyssna’

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1928

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.