SVENSK ORDBOK

lunga.

/lˈ̀ɵŋ.ˌa/

Vad betyder lunga?

substantiv
  1. 1
    (parvis förekommande) organ som tillför blodet syre

    och befriar det från kolsyra; hos människan och andra luftandande djur

    ”den friska luften fyllde deras lungor” · ”de tjocka rökmolnen gick ner i lungorna”

    Fler nyanser och exempel

    även med betoning av andningens betydelse för frambringande av kraftiga ljud

    ”hon skrek av sina lungors fulla kraft”

    även bildligt

    ”de stora parkerna är miljonstadens lungor”

Synonymer till lunga

Synonymgrupp 1

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används lunga mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,6
Tidningar0,8
Webbforum0,7
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 55 275av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs lunga?

Ett urval av böjningar av lunga
BöjningGrammatisk form
lungagrundform
lungangrundform · bestämd · utrum · singular
lungorgrundform · obestämd · utrum · plural
lungornagrundform · bestämd · utrum · plural
lungansgenitiv · bestämd · utrum · singular
lungasgenitiv · obestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
lunga
lungan
grundform · bestämd · utrum · singular
lungors
genitiv · obestämd · utrum · plural
lungorna
grundform · bestämd · utrum · plural
lungor
grundform · obestämd · utrum · plural
lunga
grundform · obestämd · utrum · singular
lungornas
genitiv · bestämd · utrum · plural
lungans
genitiv · bestämd · utrum · singular
lungas
genitiv · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Lunga i en mening

En ny njure, hjärta, lever eller lunga kan ge en annan människa ett nytt liv.
-- Vi måtte bara ha andats med en lunga var medan vi var skilda åt, sa Ann när hon ett par dagar in i augusti föll i Mats välkomnande armar och livet pulserade starkt och rikt igen.
' Duvbo är likt en grön frisk lunga, med sina skogsträd, sina lövträd och fruktträd. '
Visa fler exempel
Kirurgi är även aktuell vid lokalrecidiv samt vid isolerade fjärrmetastaser i lever, lunga, lymfkörtlar, CNS eller subkutis.
Men eftersom kulan slitit sönder vävnader som ligger så nära hjärtat och vänster lunga kan man aldrig veta om det blir blödningar eller en infektion.
Han har dålig hörsel, diabetes, hjärtproblem och en del av hans ena lunga är bortopererad.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

lunga på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

organlungaENGELSKAlung

lunga i korsord

5 bokstäver

Frågor där lunga är svaret

Frågor som innehåller lunga

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av lunga i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1430–50

fornsvenska lunga; gemens. germanska ord; besläktat med lätt

Herr Ivan Lejon-Riddaren

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.