SVENSK ORDBOK

lira.

/lˈ̀iː.rˌa/

Vad betyder lira?

substantivUppslag 1
  1. 1
    ett stränginstrument med tangentmekanism
    Fler nyanser och exempel

    även om ett stråkinstrument

  2. 2
    typ av stormfågel med smal näbb

    ”mindre lira” · ”större lira

verbUppslag 2
  1. 1
    spela

    särskilt boll eller musik

    lira fotboll” · ”lira gitarr”

    Fler nyanser och exempel

    lira blues”

Synonymer till lira

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används lira mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,9
Tidningar6,0
Webbforum24,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 7 087av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt10,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs lira?

Ett urval av böjningar av lira
BöjningGrammatisk form
liragrundform
[[&ltgrundform · bestämd · utrum · plural
lirangrundform · bestämd · utrum · singular
lirasinfinitiv · passiv
liregrundform · obestämd · utrum · plural
lirorgrundform · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
lira
lira
lira
grundform · obestämd · utrum · singular
liror
grundform · obestämd · utrum · plural
liras
genitiv · obestämd · utrum · singular
lirorna
grundform · bestämd · utrum · plural
lirors
genitiv · obestämd · utrum · plural
lirans
genitiv · bestämd · utrum · singular
lirornas
genitiv · bestämd · utrum · plural
liran
grundform · bestämd · utrum · singular
[[&lt
genitiv · bestämd · utrum · plural
lirans
genitiv · bestämd · utrum · singular
lira
grundform · obestämd · utrum · singular
lires
genitiv · obestämd · utrum · plural
liran
grundform · bestämd · utrum · singular
lire
grundform · obestämd · utrum · plural
liras
genitiv · obestämd · utrum · singular
[[&lt
grundform · bestämd · utrum · plural
lirades
preteritum · passiv
lira
aktiv
lirandes
passiv
lirad
passiv
lirad
aktiv
lirat
supinum · aktiv
liras
infinitiv · passiv
liras
presens · passiv
lirade
preteritum · aktiv
lirats
supinum · passiv
lirandes
aktiv
lira
infinitiv · aktiv
lirar
presens · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Lira i en mening

– Haha, först ska jag kunna lira i Milan, sedan kanske jag kan lira här.
Omsättningen steg med 4,1 procent till 9,4 miljarder lira.Under 2012 räknar Turkcell med intäkter på 9,9 — 10,1 miljarder lira.
Vi brukar lira fotboll ihop, fortsatte Joakim.
Visa fler exempel
Cirkelledaren säger att Det är därför jag går ut så att niska kunna lira under tiden.
-- Ja... jo... det var väl så -- att jag och nåra andra försökte avleda det där snacket genom att hitta på att Lennart skulle lira igen.
Men nu är det verkligen på tiden att alla jamsugna musiker får chans att lira sin musik.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

lira på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

stränginstrumentliraENGELSKAhurdy-gurdy
stråkinstrumentliraENGELSKAlira, lyra, lyre
spela (till exempel instrument, sport, spel)liraENGELSKAplay

lira i korsord

4 bokstäver

Frågor där lira är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av lira i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan början av 1500-talet

fornsvenska lira; ur grekiska lyr´a; jämför 1lyra 2

Ett forn-svenskt legendarium

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1858

av ovisst ursprungligen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1910

av lågtyska liren, tyska leiern ’spela (positiv)’; av samma ursprungligen som 1lira

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.