SVENSK ORDBOK

levande.

/lˈ̀eː.vˌan.də/

Vad betyder levande?

adjektiv
  1. 1
    som är vid liv

    om person, djur eller växt

    levande blommor” · ”en förteckning över nu levande svenska konstnärer”

    Fler nyanser och exempel

    även bildligt för att uttrycka viss egenskap hos person

    ”han är ett levande lexikon”

    ”hon är ett levande bevis för att det aldrig är för sent att börja idrotta”

    som utgör modersmål för nutida människor

    även om språk

    ”latinet är inte längre ett levande språk”

    människa som är vid liv

    även substantiverat

    ”enligt Bibeln skall Jesus återkomma för att döma levande och döda”

    ”de kom levande ifrån äventyret”

    ”däggdjur föder levande ungar”

    ”livslevande”

  2. 2
    som ger intryck av liv

    ”en levande beskrivning” · ”varma och levande färger”

    Fler nyanser och exempel

    ”ett levande och intagande ansikte”

    ”han har ett levande intresse för människor”

Synonymer till levande

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Motsatsord till levande

Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.

Uttryck med levande

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används levande mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner106,3
Tidningar46,9
Webbforum33,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 1 400av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt62,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs levande?

Ett urval av böjningar av levande
BöjningGrammatisk form
levandegrundform
levandetgrundform · bestämd · neutrum
levandesgenitiv · obestämd · neutrum
levandetsgenitiv · bestämd · neutrum
(levande)?positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
levande
levande
levande
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
levande
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(levande)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
levande
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
levande
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
levande
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
levande
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
levande
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
levande
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
levandets
genitiv · bestämd · neutrum
levandet
grundform · bestämd · neutrum
levande
grundform · obestämd · neutrum
levandes
genitiv · obestämd · neutrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Levande i en mening

Kvinnan däremot går tillbaka på det levande-personliga och därmed på det hela, hon är därför riktad mot det levande och mot ombesörjandet av det levande.
Han var en människa som var så levande, levande... Levande, full av liv... Tusen gånger hade jag känt den fruktansvärda sprittningen av hans liv inom mig, djupt inne i min kropp.
Pojken blev inte rädd, bara de levande skrämde honom, den levande Gud och den levande fadern.
Visa fler exempel
Levande musik som koncept existerade inte före denna tid – all musik var ju levande : analogin med levande ljus, som tillkom ungefär vid samma tid, är slående.
15.40 ' ' Att vara levande, bara levande ' '.
Nu, när vi har kommit så mycket längre från naturen, glömmer vi ibland bort att en del levande varelser verkligen är levande.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

levande på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

som leverlevandeENGELSKAalive, living
vacker, verklighetstrogen eller tydligt antydande rörelserlevandeENGELSKAvivid

levande i korsord

7 bokstäver

Frågor som innehåller levande

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av levande i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1200-talet

fornsvenska livandi

Westgöta-Lagen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1320–50

En nyttigh Bok om Konnunga Styrilse och Höfdinga

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.