kropp.
Vad betyder kropp?
- 1(levande eller död) organism i gestalt av människa eller djur
om bål, huvud och lemmar eller om viss del, särskilt bålen
”ha en tung kropp” · ”hon darrade i hela kroppen”
Fler nyanser och exempel
ibland med innebörd av att motsvarande person är död
”kropparna kastades i en grop”
gestalt, stofthydda
speciellt med tonvikt på organismens yttre, dess utseende, byggnad eller dylikt
”boxarens välbyggda kropp”
”tigerns smidiga kropp”
”kroppshydda”
speciellt även med tonvikt på organismen som materiell i mots. till själen
”en sund själ i en sund kropp”
”vara frisk till kropp och själ”
även oegentligt om organismen som säte för andliga egenskaper
”ha oro i kroppen”
”ha heder i kroppen”
”en konstig kropp”
även bildligt, speciellt om liknande organismer eller huvuddelar (av ett föremål)
”algens kropp”
”tornets kropp”
”astralkropp”
”dockkropp”
”fartygskropp”
”fiolkropp”
”flygplanskropp”
”huskropp”
”svampkropp”
speciellt även om abstrakt företeelse som tänks ha eget liv
”samhällskropp”
fyllighet och styrka
hos vin
ibland även
även i vissa förstärkande uttryck (även bildligt)
”han var blöt in på bara kroppen”
”en satir där NN kläs av in på bara kroppen”
”hon var stel i hela kroppen”
”han hade ont både i huvudet och kroppen”
”bakkropp”
”framkropp”
”mellankropp”
”underkropp”
”överkropp”
- 2materiellt föremål eller ämne
”en kropps materiemängd eller massa” · ”fasta kroppar som stenar”
Fler nyanser och exempel
ämne eller cell
speciellt även anat.
”antikropp”
”blodkropp”
”sädeskropp”
speciellt även tekn.
”flytkropp”
”glödkropp”
”lyskropp”
ibland även om utskjutande eller bärande del, bjälke eller dylikt
”kroppås”
”förkroppning”
”himlakropp”
Synonymer till kropp
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med kropp
Kristi kropp ↗
stel kropp ↗
med kropp och själ ↗
sälja sin kropp ↗
ta kropp ↗
utan en tråd på kroppen ↗
Visa fler uttryck (3 till)
över min döda kropp! ↗
taga kropp ↗
(inte) vara kropp till ngt ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används kropp mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs kropp?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| kropp | grundform |
| kroppar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| kropparna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| kroppen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| kropparnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| kroppars | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- kropp
- kroppens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- kroppars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- kropps
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- kroppen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- kropp
- grundform · obestämd · utrum · singular
- kroppar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- kropparnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- kropparna
- grundform · bestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Kropp i en mening
Den här kvinnliga eunucken vill känna sig ledig i sin kropp, ogenerad över sin kropp, stolt över sin kropp och skydda sin kropp, den kropp hon har nu.
Fallet i fråga illustrerar igen den mångfacetterade relationen som finns mellan offline och online, mellan faktisk kropp och virtuell kropp och mellan kropp och förkroppsligande.
Mannens kropp höljd i kostym eller pyjamas, en diskret och i sig själv sluten kropp, avlägsnade sig från henne och dag för dag förlorade den i förtrolighet, medan sonens kropp var ständigt hänvisad till henne.
Visa fler exempel
Färgen äger alltid kropp, och denna kropp är fet, men inte plastiskt rundad.
Hon opererar sig inte för att bli vacker utan för att ifrågasätta relationen mellan kropp och identitet, och hon använder sin egen kropp för att ställa frågor och bjuda in till offentlig debatt.
– Min kropp håller redan nu på att brytas ned och ytterligare ett år av gymnastik är mycket att hantera för min kropp, säger Biles och fortsätter :
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
kropp på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
kropp i korsord
Frågor där kropp är svaret
- KROPP5 bokstäver
Frågor som innehåller kropp
- SKROV5 bokstäver
- SFÄROID7 bokstäver
- FITNESS7 bokstäver
- G-PUNKT6 bokstäver
- ISOLATOR8 bokstäver
- KRISTALL8 bokstäver
Visa fler frågor (4 till)
- METEORIT8 bokstäver
- OSCILLATOR10 bokstäver
- PENDEL6 bokstäver
- PRISMA6 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av kropp i äldre språkbruk.
sedan början av 1300-talet
fornsvenska kropper ’kropp; bål’; av omdiskuterat ursprungligen; troligen är grundbetydelsen ’runt föremål’
Skåne-Lagen
sedan 1734
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SKÖNLITT (1999)
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- LT (2006)
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.