legal.
Vad betyder legal?
- 1som uppfyller lagens krav
särskilt om handling och dylikt
”en legal fordran” · ”hon ville ha pengarna i legala former”
Fler nyanser och exempel
som har att göra med lagen
någon gång även
”legala bestämmelser”
”över en halv miljon invandrare bor och arbetar legalt i landet (adv.)”
Synonymer till legal
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Motsatsord till legal
Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.
Var används legal mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs legal?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| legal | grundform |
| legala | positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är) |
| legale | bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| legalt | obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv) |
| (legalt)? | positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är) |
Visa fler böjningsuppgifter
- legal
- legal
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- legale
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- legala
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- legal
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- legala
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- (legalt)?
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- legalt
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- legalt
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- legala
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Legal i en mening
I denna tradition ser jag verk som Letter, Legal, Legal, och Legal index vilka består av några olikfärgade A4 och ett blad ur en anteckningsbok.
Part II Typical legal issues relating to contaminated areas The discussion in part II focuses at first on certain typical legal issues related to the specifics of contaminated areas.
Och det var väl inte värre än att ett par advokater jag kände döpt sina båtar till Legal Ease respektive Legal Tender.
Visa fler exempel
Responsibilities of landowners The legal regimes related to contaminated areas, included in this study, comprise four legal constructions that determine landowner ’ s liabilities and responsibilities.
285 – 309. darbyshire, Penny, English Legal System, 7 ed., Sweet & maxwell, 2007. darbyshire, Penny, Darbyshire on the English Legal System, 9 ed., Sweet & maxwell, 2008. delmas-marty, mireille & Spencer J.r.
In the legal study I analyze legal reforms and discuss the objectives that have been given priority by the legislator.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
Ordets historia
Spår av legal i äldre språkbruk.
sedan 1734
av latin lega´lis med samma betydelse, bildat till le´x ’lag’; jämför legislativ, legitim, lojal
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- WEBBNYHETER (2012)
- AKADEMISKA
- SKÖNLITT (1999)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.