SVENSK ORDBOK

illegal.

/ɪ.le̝.ɡˈ́ɑːl/

Vad betyder illegal?

adjektiv
  1. 1
    som strider mot lagen

    om handling

    illegal handel” · ”en illegal strejk”

    Fler nyanser och exempel

    även om föremål eller dylikt

    ”en illegal porrklubb”

    ”de tog sig illegalt över gränsen (adv.)”

Synonymer till illegal

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Motsatsord till illegal

Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.

Var används illegal mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,1
Tidningar3,3
Webbforum6,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 17 368av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt3,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs illegal?

Ett urval av böjningar av illegal
BöjningGrammatisk form
illegalgrundform
illegalapositiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
illegalebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
illegaltpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
illegalareobestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
illegalastsuperlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
illegal
illegala
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
illegalare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
illegalaste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
illegala
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
illegalaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
illegalast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
illegalare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
illegalare
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
illegalt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(illegalt)?
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
illegalare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
illegale
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
illegalaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
(illegalt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
illegalt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
illegal
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
illegala
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
illegal
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
illegalare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
illegalast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(illegalt)?
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
illegalare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
illegalare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
illegalast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
illegalare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Illegal i en mening

( MI 2005- 10-13 ) Den dittills mest omfattande upptrappningen i IFPI:s kampanj mot illegal fildelning av musik via Internet inleddes den 15 oktober.
Kanske hade jag i dag, för att jämföra med det jag nu gör, haft en stor illegal porrklubb och dragit in stålar.
Polacker som ertappas med illegal försäljning bötfälls.
Visa fler exempel
Bland misstänkta drograttfyllerister som var påverkade av flunitrazepam hade hela 78 procent dessutom minst en illegal drog i blodet.
Jag frågade Martin och Pit hur de hade kunnat tänka ut något sådant och var pengarna kom ifrån och hur de föreställde sig det, en illegal resa till den tjugonde bröllopsdagen.
En man i 50-årsåldern i Karlskrona misstänks ha drivit en illegal körskola och tvingas nu betala tillbaka drygt 600 000 kronor till Skatteverket.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

Ordets historia

Spår av illegal i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1837

ur latin in´-, nekande partikel, ’o-’, och lega´lis, se legal

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.