lapp.
Vad betyder lapp?
- 1litet stycke tyg
speciellt för lagning; ofta fyrkantigt
”en lapp att laga byxor med” · ”en svart lapp för ögat”
Fler nyanser och exempel
litet stycke jord
även (mest i sammansättn.)
”åkerlapp”
”lapptäcke”
”grytlapp”
”öronlapp”
- 2litet stycke papper
särskilt för anteckningar
”hon skrev ner adressen på en lapp” · ”fusklapp”
Fler nyanser och exempel
även (i sammansättn.) om sedel
”hundralapp”
”namnlapp”
”nummerlapp”
”papperslapp”
”prislapp”
- 3person som tillhör en finsk-ugrisk folkgrupp i nordligaste Skandinavien och Ryssland
Synonymer till lapp
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med lapp
lapp på luckan ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används lapp mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs lapp?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| lapp | grundform |
| lappar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| lapparna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| lappen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| lapparnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| lappars | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- lapp
- lapps
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- lappens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- lapparna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- lappars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- lapp
- grundform · obestämd · utrum · singular
- lappen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- lapparnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- lappar
- grundform · obestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Lapp i en mening
Samerna genomlevde under 1900 talet en period som dominerades av olika former av lapp skall vara lapp politik.
Ordalydelsen i hennes lapp, hennes förbannade lapp, kommer jag nog att minnas så länge jag lever.
Resultatet af detta planlösa reformerande har naturligtvis blifvit » lapp på lapp men ingen söm ».
Visa fler exempel
Detta var till en början en del i den så kallade lapp ska vara lapp - politiken och det fanns också kopplingar till ett rasbiologiskt tänkande.
För hand lägger han på lapp efter lapp till två meningar.
Skriv frågorna på en lapp före läkarbesöket så kommer du ihåg dem lättare.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
lapp på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
lapp i korsord
Frågor där lapp är svaret
Frågor som innehåller lapp
- ETIKETT7 bokstäver
- POST-IT-LAPP10 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av lapp i äldre språkbruk.
sedan 1405 (i sammansättn. -stövel)
fornsvenska lapper ’bit, stycke’; gemens. germanska ord; troligen besläktat med no. lapa ’hänga slappt ned’; jämför lappri, läpp
testamente upprättat av Jösse Johansson till förmån för kyrkor och kloster i Uppsala (Svenskt Diplomatarium)
sedan 1711
sedan 1328
fornsvenska lapper; troligen finskt lånord; jämför finska lappalainen ’person från Lappland’
kungörelse utfärdad av riksdrots Knut Jonsson om överenskommelse mellan hälsingar och birkarlar (Svenskt Diplomatarium)
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- SKÖNLITT
- SVT (2021)
- WEBBNYHETER (2012)
- LÄSBART
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.