lake.
Vad betyder lake?
- 1koksaltlösning för lakning eller konservering av livsmedel
”saltlake” · ”sillake”
- 2en gulbrun torskfisk med långsträckt kropp, brett huvud och stor mun
den enda nordiska torskfisk som lever i sötvatten
”stuvad lake” · ”fiska lake med långrev”
Fler nyanser och exempel
”lak(e)rom”
Synonymer till lake
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används lake mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs lake?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| lake | grundform |
| lakar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| lakarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| laken | grundform · bestämd · utrum |
| lakarnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| lakars | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- lake
- lakens
- genitiv · bestämd · utrum
- laken
- grundform · bestämd · utrum
- lakes
- genitiv · obestämd · utrum
- lake
- grundform · obestämd · utrum
- lakarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- lake
- grundform · obestämd · utrum · singular
- lakarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- lakens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- lakar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- lakes
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- lakars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- laken
- grundform · bestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Lake i en mening
Det är damernas tävlingar i Killington ( USA ) och Lake Louise ( Kanada ) som stryks och på herrsidan är det Lake Louise samt Vail och Beaver Creek ( USA ).
Undantaget är lever från lake och torsk som man inte ska äta regelbundet av.
Vidare köptes 25-procentiga andelar i västtyska journalpapperstillverkaren MD 1987 och i kanadensiska Slave Lake Pulp Partnership 1989.
Visa fler exempel
Mina snälla, gamla morföräldrar tog med mig på semester till Lake District.
En kavalkad av frisyrer från 20-talet och framåt kompletteras med bilder av Veronica Lake, Lana Turner, Brigitte Bardot, stjärnor som då, liksom nu, varit förebilder för modet.
Närmast efter kom Salt Lake City ( som räknas till Västern ) och Columbus ( Mellanvästern ).
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
lake på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
lake i korsord
Frågor där lake är svaret
Frågor som innehåller lake
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av lake i äldre språkbruk.
sedan början av 1500-talet
fornsvenska lake (i saltlake); troligen av lågtyska lake med samma betydelse; jämför lacka 3, 3lag
Läke- och örte-böcker
sedan 1315 (som tillnamn)
fornsvenska laki; av ovisst ursprungligen; eventuellt till lågtyska lak ’slapp; slak; lös’ eller till lågtyska wlak ’fuktig; slemmig’
dombrev utfärdat av östgötalagmannen Knut Jonsson
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SVT (2020)
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.