SVENSK ORDBOK

lagra.

/lˈ̀ɑː.ɡrˌa/

Vad betyder lagra?

verb
  1. 1
    samla i förråd

    ”oljan lagras i beredskapssyfte” · ”kamelen lagrar vatten i pucklarna”

    Fler nyanser och exempel

    speciellt med avs. på datamängd

    ”all information finns lagrad i en databank”

    speciellt även med avs. på vissa matvaror, med tonvikt på syftet att ge dem kraftigare smak

    ”vi har både mild och lagrad herrgårdsost”

  2. 2
    lägga i skikt på skikt

    ”dammet lagrades på skafferihyllorna”

  3. 3
    förse (hjulaxel eller dylikt) med lager

Synonymer till lagra

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används lagra mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,9
Tidningar2,6
Webbforum4,9
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 20 629av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs lagra?

Ett urval av böjningar av lagra
BöjningGrammatisk form
lagragrundform
lagrasinfinitiv · passiv
lagradepreteritum · aktiv
lagradespreteritum · passiv
lagrarpresens · aktiv
lagratsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
lagra
lagrats
supinum · passiv
lagrar
presens · aktiv
lagrandes
aktiv
lagrade
preteritum · aktiv
lagrad
passiv
lagrades
preteritum · passiv
lagra
aktiv
lagrandes
passiv
lagrad
aktiv
lagra
infinitiv · aktiv
lagras
infinitiv · passiv
lagras
presens · passiv
lagrat
supinum · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Lagra i en mening

Samtidigt kan det heller inte betraktas som en tjänst då systemet bland annat går att lagra och det byter ägare vid försäljning.
I stället måste han öva sig i att erfara det han erfor ; vädra upp ställen där han erfor mera ; lagra erfarenhet och ösa ur lagret.
Redan på tisdagen hade Meppens stadsfullmäktige protesterat mot regeringens planer på att tills vidare lagra mjölkpulvret på ett militärt övningsfält nära staden.
Visa fler exempel
Dessutom hamnar informationen direkt i en dator där man kan lagra och analysera resultatet vidare.
Pjäxkanten slutade i höjd med frakturen, vilket inte var ett bra sätt att lagra en frakturerad extremitet i.
Men förkylningar ska vi inte behöva dras med eftersom vi kommer att lagra tonvis med c-vitamin i alla organ, inte politiska, utan kroppsliga.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

lagra på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

spara datalagraENGELSKAsave
lägga i lagerlagraENGELSKAstore

lagra i korsord

5 bokstäver

Frågor där lagra är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av lagra i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1870

till 1lager

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1858

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1871

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.