SVENSK ORDBOK

lager.

/lˈ́ɑː.ɡər/

Vad betyder lager?

substantivUppslag 1
  1. 1
    lokal för (längre) förvaring av varor

    som inte behöver vara direkt åtkomliga

    ”jag ska gå upp på lagret och se om vi har den boken inne” · ”lagren av olja är välfyllda”

    Fler nyanser och exempel

    förråd, upplag

    ofta särskilt med tanke på det förvarade

    ”vi har inte den storleken på lager

    ”lagerhållning”

    ”beredskapslager”

    ”överskottslager”

    även bildligt

    ”har du några historier på lager?”

    ”lagerrensning”

  2. 2
    utbredd massa

    med relativt liten tjocklek

    ”ett tunt lager jord” · ”ett lager skivad lök ovanpå potatisen”

    Fler nyanser och exempel

    grupp människor på samma sociala nivå

    även bildligt

    ”folklager”

    ”dammet låg i tjocka lager på hyllorna”

    ”färglager”

    ”humuslager”

  3. 3
    maskindel som bär upp en roterande axel

    ”glidlager” · ”vevlager”

substantivUppslag 2
  1. 1
    typ av buske eller träd med blanka, läderartade, väldoftande blad

    som används som krydda och (i kransform) som utmärkelsetecken; hemmahörande i Medelhavsområdet och på Kanarieöarna

    Fler nyanser och exempel

    lagerkrans

    även

substantivUppslag 3
  1. 1
    ett ljust, milt och (ofta) sött öl

    ”lageröl”

    Fler nyanser och exempel

    även om enstaka glas, flaska etcetera lager

    ”en lager, tack!”

Synonymer till lager

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med lager

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används lager mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner21,2
Tidningar40,8
Webbforum26,9
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 2 802av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt29,6 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs lager?

Ett urval av böjningar av lager
BöjningGrammatisk form
lagergrundform
lagerngrundform · bestämd · utrum
lagrargrundform · obestämd · utrum · plural
lagrarnagrundform · bestämd · utrum · plural
lagrengrundform · bestämd · neutrum · plural
lagretgrundform · bestämd · neutrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
lager
lager
grundform · obestämd · neutrum · plural
lagrets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
lagrens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
lagers
genitiv · obestämd · neutrum · plural
lagers
genitiv · obestämd · neutrum · singular
lagren
grundform · bestämd · neutrum · plural
lager
grundform · obestämd · neutrum · singular
lagret
grundform · bestämd · neutrum · singular
lagers
genitiv · obestämd · utrum
lagerns
genitiv · bestämd · utrum
lager
grundform · obestämd · utrum
lagern
grundform · bestämd · utrum
lagers
genitiv · obestämd · utrum · singular
lagerns
genitiv · bestämd · utrum · singular
lagrarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
lagrar
grundform · obestämd · utrum · plural
lagrarna
grundform · bestämd · utrum · plural
lagrars
genitiv · obestämd · utrum · plural
lager
grundform · obestämd · utrum · singular
lagern
grundform · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Lager i en mening

Att producera mot lager kan således innebära att de blir ståendes med stora och dyra lager under långa perioder.
Något viras om ens kropp i lager efter lager som om man tvingades in i en fångsttröja i form av en fisk.
Produktion och lager koncentreras till Blomstermåla Fanér AB, där ett nytt lager skall byggas.
Visa fler exempel
Genom att undersöka lager för lager kan vi kartlägga djurlivets utveckling inne i kratern.
Och plötsligen, i det gula ljuset, reser sig de åldriga träskeppens skog av master ovan de bukiga skeppsskroven med sina lagerlager av flagnad färg ; de är i hamnen.
Lager för lager bygger 3D-skrivaren upp skalmen till skyddsvisiret.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

lager på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

trädlagerENGELSKAbay, laurel
maskinelementlagerENGELSKAbearing
skiktlagerENGELSKAlayer

lager i korsord

5 bokstäver

Frågor där lager är svaret

Frågor som innehåller lager

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av lager i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1773

av tyska Lager med samma betydelse; samma ord som läger

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1743

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1839

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1673

jämför fornsvenska laghurträ, laverträ; ur latin lau´rus ’lagerträd’

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1934

kortform av lageröl (ursprungligen om öl som lagrats länge)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.