SVENSK ORDBOK

löv.

/lˈ́øːv/

Vad betyder löv?

substantiv
  1. 1
    mindre, skivformig, normalt grön träd- eller buskdel för upptagning av syre och bildning av kolhydrater

    ofta om sådana delar sedan de vissnat och fallit av

    ”förmultnade löv” · ”träden fäller sina löv

    Fler nyanser och exempel

    även om avbildning av löv, särskilt som prydande detalj

    även bildligt om metallstycke som hamrats eller dylikt så att det blivit mycket tunt

    ”kratta löv

    ”våta löv på trottoaren”

    ”lövklädd”

    ”lövskog”

    ”lövträd”

    ”lövtunn”

    ”asplöv”

    ”fikonlöv”

    ”höstlöv”

Synonymer till löv

Synonymgrupp 1

Synonymgrupp 3

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används löv mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner19,3
Tidningar7,4
Webbforum2,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 7 507av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt9,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs löv?

Ett urval av böjningar av löv
BöjningGrammatisk form
lövgrundform
lövengrundform · bestämd · neutrum · plural
lövetgrundform · bestämd · neutrum · singular
lövensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
lövetsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
lövsgenitiv · obestämd · neutrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
löv
lövens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
lövs
genitiv · obestämd · neutrum · singular
lövs
genitiv · obestämd · neutrum · plural
löven
grundform · bestämd · neutrum · plural
löv
grundform · obestämd · neutrum · singular
lövets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
lövet
grundform · bestämd · neutrum · singular
löv
grundform · obestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Löv i en mening

Fogade löv till löv, beskrev dem noggrant i varje detalj, de sågtandade kanterna, den spetsiga toppen, fjädernervernas grenverk i den gröna ytan.
Hösten skulle komma, med regn och blåst och gula löv.
Orsaken var att en pump i tanken hade proppats igen av löv och skräp, något som skett utan företagsledningens vetskap.
Visa fler exempel
När hon spelar sin tonsättning av Nils Ferlins ' Vissna löv ' på pianot virvlar tonerna likt höstlöv ut i vardagsrummet.
Mer sällan gav de henne någon orgasm men hon använde sin handdusch och målade lövlöv i orgasmträdet.
Och grässtrån och vissna löv satt fastkletade i leran.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

löv på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

blad på träd och buskarlövENGELSKAleaf

löv i korsord

3 bokstäver

Frågor där löv är svaret

Frågor som innehåller löv

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av löv i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1279

fornsvenska löf; gemens. germanska ord av omdiskuterat ursprungligen

intyg utfärdat av biskop Henrik i Linköping om jordabyte (Svenskt Diplomatarium)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.