SVENSK ORDBOK

lås.

/lˈ́oːs/
Se böjningar ↓C1 · språknivå ⓘSå används ordet ↓

Vad betyder lås?

substantiv
  1. 1
    mekanisk tillslutningsanordning

    som normalt kan öppnas bara med speciellt redskap, vanligen nyckel

    ”han satte dubbla lås på dörren” · ”en rymlig läderportfölj med starkt lås”

    Fler nyanser och exempel

    även (i sammansättn.) om andra spärranordningar

    ”blixtlås”

    ”vattenlås”

    även bildligt

    ”man borde sätta lås för munnen på den pratmakaren”

    ”låsmekanism”

    ”hänglås”

    ”kombinationslås”

    ”sjutillhållarlås”

    ”säkerhetslås”

  2. 2
    det att vara tillsluten med lås

    ”dörren gick i lås”

    Fler nyanser och exempel

    även bildligt i uttryck för att något lyckas

    ”planen gick i lås”

  3. 3
    avfyringsmekanism för (äldre) handeldvapen

    ”flintlås” · ”luntlås”

Synonymer till lås

Synonymgrupp 1

låsanordning ↗spärr ↗regel ↗
Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med lås

Idiom

hänga på låset ↗

Betydelse
vara närvarande precis när (eller innan) ngt öppnas

för att slippa köa el. för att säkra en plats

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används lås mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner11,3
Tidningar11,1
Webbforum14,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 6 235av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt12,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs lås?

Ett urval av böjningar av lås
BöjningGrammatisk form
låsgrundform
låsengrundform · bestämd · neutrum · plural
låsetgrundform · bestämd · neutrum · singular
låsensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
låsetsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
lås
lås
låsens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
låsets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
låsen
grundform · bestämd · neutrum · plural
lås
genitiv · obestämd · neutrum · singular
lås
grundform · obestämd · neutrum · plural
lås
genitiv · obestämd · neutrum · plural
lås
grundform · obestämd · neutrum · singular
låset
grundform · bestämd · neutrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Lås i en mening

Henrik Hermansson stack en nyckel i ett lås och vred ett par varv, innan han använde nästa nyckel i ett annat lås och lyckades få upp dörren.
• Lås fast cykeln i ramen i ett fast föremål med ett certifierat lås.
Generellt anses vajerlås enklare att bryta upp eller knipsa av än bygel­lås, och många rekommenderar vajerlås enbart som komplement till rejäla fast monterade lås.
Visa fler exempel
Han var rädd om den, därför hade han med sig ett enormt lås i svart metall.
Neej in med G i barnkammaren igen stäng lås och släng bort nyckel.
Om nu Mogens Palles ursprungliga planer går i lås kanske är bäst att tillägga.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

lås på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

konstruktion avsedd att hålla dörrar och liknande stängdalåsENGELSKAlock

lås i korsord

3 bokstäver

Frågor som innehåller lås

Visa fler frågor (2 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av lås i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1200-talet

fornsvenska las; nord. ord, troligen besläktat med no. lam ’dörrhake’

Westgöta-Lagen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1645

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1548

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.