SVENSK ORDBOK

långt.

/lˈ́ɔŋt/

Vad betyder långt?

adverb
  1. 1
    på stort avstånd

    från viss punkt

    långt härifrån” · ”staden ligger inte långt borta”

    Fler nyanser och exempel

    även med riktningsbetydelse (och ibland med viss försvagning av rumsbetydelsen)

    ”tjuvarna kom inte långt

    ”10 liter bensin räcker inte långt

    även bildligt, särskilt i uttryck för stor skiljaktighet mellan två ståndpunkter, resultat eller dylikt

    ”han står idag långt ifrån kommunismen”

    ”läget är långt ifrån tillfredsställande”

    ”det var inte långt ifrån att han lyckades”

    även för att beteckna handlingssätt med vittgående följder, tankedjup med mera

    ”han gick för långt i sin kritik”

    ”så långt kan man hålla med författaren”

    ibland i (ofta negerade) uttryck för mängd i förhållande till behov

    ”två kilo lax räcker inte långtt – det kommer femton gäster”

    ”de satte sig långt bak i rummet”

  2. 2
    på stort tidsavstånd

    från viss tidpunkt

    långt tillbaka i tiden” · ”så långt jag kan minnas har NN och ON varit vänner”

    Fler nyanser och exempel

    ”dagen var redan långt framskriden”

  3. 3
    mycket

    långt senare” · ”långt bättre”

Synonymer till långt

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck och ordspråk med långt

Visa fler uttryck (5 till)
Idiom

se långt efter (ngn)

Betydelse
se tankfullt eller längtansfullt efter (ngn)

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används långt mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner455,4
Tidningar225,2
Webbforum294,7
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 287av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket vanligt325,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs långt?

Ett urval av böjningar av långt
BöjningGrammatisk form
långtgrundform
Visa fler böjningsuppgifter
långt
långt

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Långt i en mening

Det kändes långt till fästmön på Blekingegatan och långt till Systemet i samhället, långt till allt : stockholmaren fick lappsjuka.
Kameran drog sig långt, långt, långt bakåt -- hur går såna där saker till ?
Och långt, långt borta hördes till och med kyrkklockorna.
Visa fler exempel
Även om jag svär att jag hade dom grundläggande tankarna, dom här åsikterna långt, långt innan jag hörde talas om Europa.
Över huvud taget, och det var detta jag skulle komma fram till, är det brittiska samhället långt tydligare än det svenska i sina sociala mönster, långt mer traditionellt i klassindelning och - motsättning.
Långt ifrån alla med högt blodtryck får behandling, och de som behandlas har fortfarande långt från normalt blodtryck.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

långt i korsord

5 bokstäver

Frågor som innehåller långt

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av långt i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1200-talet

fornsvenska langt; till lång

Westgöta-Lagen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1200-talet

Westgöta-Lagen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1487–91

Lucidarius (Svenska Kyrkobruk)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.