SVENSK ORDBOK

lära.

/lˈ̀æː.rˌa/

Vad betyder lära?

substantivUppslag 1
  1. 1
    sammanhängande system av antaganden och påståenden som försöker förklara någon del av verkligheten

    såväl om vetenskapliga som om religiösa system

    ”Darwins lära om arternas uppkomst” · ”kyrkans lära om helvetet”

    Fler nyanser och exempel

    (samlad kunskap om) vetenskapsgren eller praktiskt verksamhetsområde

    ofta i pedagogiska sammanhang

    speciellt även

    ”ekvationslära”

    ”hushållslära”

    ”språklära”

    ”verslära”

    även om motsvarande handbok

    ”(NN:s) språklära”

    ”treenighetslära”

    ”troslära”

    ”utvecklingslära”

    ”villolära”

  2. 2
    praktisk yrkesundervisning

    särskilt i vissa hantverksyrken

    ”sättas i lära” · ”han gick i lära hos en bagare”

    Fler nyanser och exempel

    ”guldsmedslära”

    ”snickarlära”

verbUppslag 2
  1. 1
    förmedla kunskaper eller färdigheter till (någon) i

    något, så att viss kompetens uppnås

    ”hon lärde honom att simma” · ”hon lärde ut grammatik och fonetik”

    Fler nyanser och exempel

    även iron. eller dylikt, för att uttrycka hot

    ”Jag ska nog lära dig att vara uppkäftig!”

    få att inse

    även bildligt om abstrakta företeelser

    ”erfarenheten hade lärt honom att det var bäst att tiga”

    ”han skulle lära upp henne till guldsmed”

  2. 2
    (aktivt) skaffa sig kunskaper eller färdigheter i

    något, vanligen så att viss kompetens erhålls

    ”hon har lätt för att lära” · ”han har ingenting lärt av misstagen”

    Fler nyanser och exempel

    ”hon lärde in läxan utantill”

Synonymer till lära

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med lära

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används lära mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner129,8
Tidningar71,7
Webbforum150,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 753av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket vanligt117,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs lära?

Ett urval av böjningar av lära
BöjningGrammatisk form
läragrundform
lärangrundform · bestämd · utrum · singular
lärasinfinitiv · passiv
lärorgrundform · obestämd · utrum · plural
lärornagrundform · bestämd · utrum · plural
larpreteritum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
lära
lära
läras
genitiv · obestämd · utrum · singular
lärornas
genitiv · bestämd · utrum · plural
läror
grundform · obestämd · utrum · plural
lära
grundform · obestämd · utrum · singular
lärans
genitiv · bestämd · utrum · singular
läran
grundform · bestämd · utrum · singular
lärorna
grundform · bestämd · utrum · plural
lärors
genitiv · obestämd · utrum · plural
lar
preteritum · aktiv
lärit
supinum · aktiv
lär
aktiv
lärande
passiv
lars
preteritum · passiv
lärits
supinum · passiv
lära
infinitiv · aktiv
lär
presens · aktiv
lärande
aktiv
lärd
aktiv
lärd
passiv
läras
infinitiv · passiv
läres
presens · passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Lära i en mening

Vår kommun kommer att lära känna ett annat land, vi kanske kan lära dem mera om att sköta sig själva utan staten och vi kan lära dem mer om demokrati.
I läroplanerna finns mål om att eleverna ska lära sig genomföra naturvetenskapliga under- sökningar, lära sig begreppsligt om naturvetenskapliga undersökningar samt lära sig om naturvetenskapens karaktär.
Att lära ett språk är att lära sig att uppfatta verkligheten på vissa vis och samtidigt lära sig att hantera denna verklighet - att delta i den - på det sätt som gäller inom kulturen ( Nordenstam 1978, s 92 ).
Visa fler exempel
Han ville att jag skulle få erfarenhet både av vad jakt kan lära en pojke och av vad jägare kan lära honom ; jag var också själv full av iver att få vara med.
-- Det är bättre att inte lära sig alls än att lära sig fel.
Hon tvingades lära om, lära sig att tänka på sig själv, att prioritera sina behov, sin egen hälsa.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

lära på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

ideologiläraENGELSKAdoctrine, teaching
ta till sig kunskapläraENGELSKAlearn
vetenskapliga faktaläraENGELSKAscience
undervisaläraENGELSKAteach

lära i korsord

4 bokstäver

Frågor där lära är svaret

Frågor som innehåller lära

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av lära i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1430

fornsvenska lära; av lågtyska lere med samma betydelse; till 2lära

Själens tröst

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1454

Timmermäns Skrå

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1320–50

fornsvenska lära ’lära; lära sig’; av lågtyska leren med samma betydelse; jämför lärjunge, lärling

En nyttigh Bok om Konnunga Styrilse och Höfdinga

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1420

Bonaventuras Betraktelser

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.