SVENSK ORDBOK

läger.

/lˈ́ɛː.ɡər/

Vad betyder läger?

substantiv
  1. 1
    enklare, tillfällig förläggning för en större grupp människor

    vanligen med tält eller baracker; speciellt för personer som idkar friluftsliv

    ”slå läger” · ”bryta lägret”

    Fler nyanser och exempel

    speciellt även för fångar etcetera

    ”han satt tio år i läger

    ”flyktingläger”

    ”koncentrationsläger”

    speciellt även mil.

    ”fältläger”

    även om djurs boplats

    ”naturfilmarna smög sig nära mårdens läger

    enkel liggplats

    även

    ”viloläger”

    ”barnen ska tillbringa en del av sommaren på läger

    ”lägereld”

    ”lägerliv”

    ”kvinnoläger”

    ”scoutläger”

    ”träningsläger”

  2. 2
    grupp i motsatsställning till annan grupp

    ”han är accepterad i alla läger” · ”inom det borgerliga lägret motsatte man sig allt samarbete med socialdemokraterna”

    Fler nyanser och exempel

    församling

    även försvagat

    ”det blev oro i lägret när de vanliga rutinerna bröts”

Synonymer till läger

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med läger

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används läger mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner17,8
Tidningar10,5
Webbforum10,8
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 5 857av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt13,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs läger?

Ett urval av böjningar av läger
BöjningGrammatisk form
lägergrundform
lägrengrundform · bestämd · neutrum · plural
lägretgrundform · bestämd · neutrum · singular
lägersgenitiv · obestämd · neutrum · plural
lägrensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
lägretsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
läger
lägers
genitiv · obestämd · neutrum · plural
lägret
grundform · bestämd · neutrum · singular
lägers
genitiv · obestämd · neutrum · singular
lägren
grundform · bestämd · neutrum · plural
lägrets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
läger
grundform · obestämd · neutrum · plural
lägrens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
läger
grundform · obestämd · neutrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Läger i en mening

Vanligtvis anordnar kommunen flera läger under sommarlovet, då barn och unga i olika åldrar får åka iväg på veckolånga läger tillsammans med de kommunala fritidsgårdarna.
Vill man ha ett stort läger, ett litet läger, vill man att det bara ska vara för barn eller för barn och vuxna.
Det gör de på läger, vid andakter, vid nattvarden, genom samtal och undervisning.
Visa fler exempel
Stöd ges även till vård, fostran och utbildning av barn och ungdomar när vårdnadshavaren har ekonomiska svårigheter att tillgodose behov av exempelvis fritidsaktiviteter, läger eller " kollo ".
Zilthé, Nito : gå ner till vårt läger och hämta allt kött vi har och all tessik -- både de gröna bladen och det torkade pulvret.
Varje läger har ett maxantal på 20 personer, men tre av våra läger återkommer varje vecka.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

läger på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

tillfällig boplatslägerENGELSKAcamp

läger i korsord

5 bokstäver

Frågor där läger är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av läger i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1452

fornsvenska lägher; gemens. germanska ord; bildning till ligga; i betydelse ’fältläger’ av lågtyska leger; jämför belägra, 1lager

Nya eller Karls-Krönikan

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1841

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.