kvinnlig.
Vad betyder kvinnlig?
- 1som är av eller har att göra med kvinnokön
”en kvinnlig bekant” · ”kvinnliga författare”
Fler nyanser och exempel
”en kvinnlig chaufför”
”kvinnlig majoritet”
”typiskt kvinnliga yrken”
- 2typisk för kvinnor
enl. vissa (delvis föråldrade) ideal
”kvinnlig fägring” · ”kvinnlig fåfänga”
Fler nyanser och exempel
”kvinnlig intuition”
”kvinnlig och mjuk”
”hon har blivit kvinnlig i formerna”
- 3som omfattar två stavelser
om rim
”kvinnligt rim har vi i paret ”hjärta/smärta””
Synonymer till kvinnlig
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Motsatsord till kvinnlig
Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.
Uttryck med kvinnlig
kvinnlig tronföljd ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används kvinnlig mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs kvinnlig?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| kvinnlig | grundform |
| kvinnliga | positiv · plural · attributiv (före substantiv) |
| kvinnlige | bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| kvinnligt | positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är) |
| kvinnligare | komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är) |
| kvinnligast | superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är) |
Visa fler böjningsuppgifter
- kvinnlig
- kvinnligaste
- superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
- kvinnligast
- superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- kvinnligare
- komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- kvinnlige
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- kvinnligt
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- kvinnligare
- bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- kvinnligare
- komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- kvinnliga
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- kvinnligast
- superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- kvinnlig
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- kvinnligt
- superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- kvinnligare
- obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- kvinnligare
- bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
- kvinnligt
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- kvinnligt
- komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- kvinnligare
- obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- kvinnliga
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- kvinnlig
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- kvinnligt
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- kvinnligare
- komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
- kvinnligast
- superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- kvinnligaste
- bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- kvinnligare
- komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- kvinnligaste
- bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
- kvinnliga
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Kvinnlig i en mening
– Oavsett om man är en kvinnlig journalist, en kvinnlig minister eller en kvinnlig ledare måste vi, om vi vill se en förändring, börja jobba för det i dag.
Det tycker Deborah Revy gör Snälla Cecile till en kvinnlig film : - Det handlar om kvinnlig lust och om kvinnlig njutning.
( 3 ) I Schweiz infördes kvinnlig försträtt först 1971 och Schweiz saknar således värde på År med kvinnlig rösträtt 1950, 1960 och 1970.
Visa fler exempel
Kvinnlig politiker mördades Politikern Zill Huma Usman mördades i Pakistan i tisdags.
I figur 4:1 visas att det finns ett starkt samband mellan årtalen då kvinnlig rösträtt respektive kvinnlig valbarhet infördes.
I de länder där kvinnor har rösträtt och är valbara, har det vanligaste förfarandet varit att kvinnlig valbarhet erkänts vid samma tillfälle som kvinnlig rösträtt.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
kvinnlig på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
kvinnlig i korsord
Frågor som innehåller kvinnlig
- FRU3 bokstäver
- TUTTA5 bokstäver
- FRÄNKA6 bokstäver
- DISÖS5 bokstäver
- NORNA5 bokstäver
- THE SEQUENCE11 bokstäver
Visa fler frågor (4 till)
- DISÖS5 bokstäver
- BACKANT7 bokstäver
- CANCAN6 bokstäver
- CIRKUSPRINSESSA15 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av kvinnlig i äldre språkbruk.
sedan senare hälften av 1400-talet
fornsvenska kvinliker
Latinskt-svenskt glossarium
sedan 1320–50
En nyttigh Bok om Konnunga Styrilse och Höfdinga
sedan 1651
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SVT (2021)
- WEBBNYHETER (2012)
- AKADEMISKA
- LÄSBART
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.