kvälja.
Vad betyder kvälja?
- 1förorsaka kval hos
”hennes kvalda sinne”
- 2obehörigt klandra någon
vilket förr var straffbelagt
”kvälja dom”
- 1göra illamående
om smak, lukt eller dylikt
”lukten av bränt gummi kväljde henne” · ”den feta julmaten kväljde honom”
Fler nyanser och exempel
ibland även i fråga om oro eller dylikt
”en kväljande känsla av oro i magen”
Synonymer till kvälja
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används kvälja mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs kvälja?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| kvälja | grundform |
| kväljas | infinitiv · passiv |
| kvalde | preteritum · aktiv |
| kvaldes | preteritum · passiv |
| kvalt | supinum · aktiv |
| kvalts | supinum · passiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- kvälja
- kvalde
- preteritum · aktiv
- kväljas
- infinitiv · passiv
- kvälja
- infinitiv · aktiv
- kvalt
- supinum · aktiv
- kväljs
- presens · passiv
- kväljande
- aktiv
- kvaldes
- preteritum · passiv
- kvalts
- supinum · passiv
- kvald
- passiv
- kväljer
- presens · aktiv
- kvälj
- aktiv
- kväljande
- passiv
- kvald
- aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Kvälja i en mening
Flera av dessa konstrueras medialt på båda sätten : artas / arta sig, knoppas / knoppa sig, kväljas / kvälja sig, levras / levra sig.
Men när han störtade in, beredd att höra skriket från sängen, skriket som skulle kvälja men också rädda honom från den andre, hörde han ingenting alls.
Det löjliga i mitt liv och löjet som står mig i halsen och denna hals, som inte förmår bättre än att kvälja sig själv, är inte mina ägodelar, som jag skulle vara herre över -- de är allas.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
kvälja i korsord
Frågor där kvälja är svaret
- KVÄLJA6 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av kvälja i äldre språkbruk.
sedan senare hälften av 1300-talet
se 2kvälja
Fornsvenska legendariet (Codex Bureanus)
sedan slutet av 1200-talet
Westgöta-Lagen
sedan ca 1450
fornsvenska kvälia ’plåga; hindra; väcka tvist om’; gemens. germanska ord; bildning till kval; jämför okvald
Heliga Birgittas uppenbarelser
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1980)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.