SVENSK ORDBOK

kurva.

/kˈ̀ɵr.vˌa/

Vad betyder kurva?

substantiv
  1. 1
    bågformig linje

    speciellt i mer eller mindre matematiska sammanhang men även allmännare

    ”rita kurvan till funktionen” · ”ledstångens svepande kurva

    Fler nyanser och exempel

    speciellt om krökning av väg eller järnväg

    ”en skarp kurva

    ”en tvär kurva

    ”en snäv kurva

    ”en kurva där det har hänt många olyckor”

    ”hårnålskurva”

    ”högerkurva”

    ”vänsterkurva”

    ofta mer eller mindre bildligt

    ”alla kurvor pekade uppåt för den svenska ekonomin”

    ”strandens långa kurva

    ”kurvlinje”

    ”feberkurva”

    ”höjdkurva”

    ”sinuskurva”

  2. 2
    (markerad) kvinnlig kroppsform

    vanligen med mer eller mindre stark tonvikt på erotik

    ”yppiga kurvor” · ”vilka kurvor hon har!”

    Fler nyanser och exempel

    ”höftkurva”

Synonymer till kurva

Synonymgrupp 3

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används kurva mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner5,9
Tidningar26,5
Webbforum4,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 6 156av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt12,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs kurva?

Ett urval av böjningar av kurva
BöjningGrammatisk form
kurvagrundform
kurvangrundform · bestämd · utrum · singular
kurvorgrundform · obestämd · utrum · plural
kurvornagrundform · bestämd · utrum · plural
kurvansgenitiv · bestämd · utrum · singular
kurvasgenitiv · obestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
kurva
kurvas
genitiv · obestämd · utrum · singular
kurvans
genitiv · bestämd · utrum · singular
kurva
grundform · obestämd · utrum · singular
kurvorna
grundform · bestämd · utrum · plural
kurvors
genitiv · obestämd · utrum · plural
kurvan
grundform · bestämd · utrum · singular
kurvor
grundform · obestämd · utrum · plural
kurvornas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Kurva i en mening

Kurva efter kurva efter kurva, medan Helena rabblar sina böner, och när hon inte ens kan be längre räknar hon bara från ett till tio, om och om igen.
Formen * på rak kurva har klassats som grammatiskt inkorrekt då substantivet kurva vanligtvis inte kan föregås av prepositionen på.
– Vi följer inte Stockholms kurva utan vi är flera veckor efter, och vår kurva behöver heller inte se likadan ut, säger Lisa Labbé Sandelin.
Visa fler exempel
När de kör tillbaka till lägenheten slirar bilen i en kurva och ställer sig tvärs över vägen.
Den uppskjutna högra höften sticker ut och beskriver en mjuk kurva som bröstbenet på en fågel.
Olyckan inträffade när deras bil, tappade ena bakhjulet i en kurva och försvann ut i terrängen.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

kurva på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

avsnitt av vägkurvaENGELSKAbend, curve
formkurvaENGELSKAcurve
värdemängdkurvaENGELSKAcurve

kurva i korsord

5 bokstäver

Frågor där kurva är svaret

Frågor som innehåller kurva

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av kurva i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1811

av latin cur´va (li´nea) ’krokig (linje)’, till cur´vus ’bågig; krokig’

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1931

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.