SVENSK ORDBOK

kram.

/krˈ́ɑːm/

Vad betyder kram?

substantivUppslag 1
  1. 1
    (lätt) omfamning

    som ömhetsbetygelse; ibland enbart kind mot kind

    ”en hård kram” · ”han gav henne en hastig kram till avsked”

    Fler nyanser och exempel

    även som avskedshälsning i brev eller dylikt

    ”Puss och kram! Din NN”

substantivUppslag 2
  1. 1
    krams

    ”billigt kram

adjektivUppslag 3
  1. 1
    våt och formbar

    om snö

    ”kramsnö”

Synonymer till kram

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används kram mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner7,9
Tidningar7,0
Webbforum9,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 8 724av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt8,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs kram?

Ett urval av böjningar av kram
BöjningGrammatisk form
kramgrundform
kramabestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
kramtobestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
kramargrundform · obestämd · utrum · plural
kramarnagrundform · bestämd · utrum · plural
kramengrundform · bestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
kram
kram
kramare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
kramt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
kramare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
krama
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
kramaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
(kramt)?
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
kramare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
(kramt)?
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
kramast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
kramare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
kramare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
kram
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(kramt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
kramast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
kramast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
krama
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
krama
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
kramt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
kramare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
kramaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
kram
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
kramare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
krams
genitiv · obestämd · neutrum
kramet
grundform · bestämd · neutrum
kramets
genitiv · bestämd · neutrum
kram
grundform · obestämd · neutrum
kramar
grundform · obestämd · utrum · plural
krams
genitiv · obestämd · utrum · singular
kramars
genitiv · obestämd · utrum · plural
kramen
grundform · bestämd · utrum · singular
kramarna
grundform · bestämd · utrum · plural
kram
grundform · obestämd · utrum · singular
kramens
genitiv · bestämd · utrum · singular
kramarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Kram i en mening

Som tonåring var han själv oerhört förtjust i " Kram ", men i " Hellbergs kram " kan man märka ett visst avståndstagande gentemot sexskildringar som riktar sig till unga.
Så lutar han sig fram och ger mig en liten kram.
Johan kunde däremot interagera genom att uppmana mig till att gråta varefter han någon gång sträckte sig till att trösta mig med en kram.
Visa fler exempel
Plötsligt slapp han ut ur kätten mitt i trappan upp till avdelning elva och jag mindes hans framräckta hand när han sa adjö, en kall hand, ingen kram, ingen ömhet, bara ajöss.
Vi är mycket tacksamma gentemot dig för att du accepterar och tar på dig detta uppdrag, sa invandrarminister Georg Andersson och gav henne en stor kram.
Det första han gjorde när jag hälsade på honom var att ge mig en stor kram, otroligt.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

kram på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

som går att kramakramENGELSKAcloggy, wet
handelsvarorkramENGELSKAcommodities, merchandise, trash
omfamningkramENGELSKAembrace, hug

kram i korsord

4 bokstäver

Frågor där kram är svaret

Frågor som innehåller kram

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av kram i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1922

till krama

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1340

fornsvenska kram; av lågtyska kram ’(handelsbod med) tälttak; kramvaror’; jämför krämare

förordning utfärdad av kung Magnus för bergsmännen i Närke (Svenskt Diplomatarium)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1660

numera anslutet till krama, ursprungligen ’fuktig’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.