SVENSK ORDBOK

koltrast.

/kˈ̀oːl.trˌast/

Vad betyder koltrast?

substantiv
  1. 1
    en trast med gul näbb och helsvart dräkt

    hos hannen; en storsångare

    ”på tv-antennen satt en koltrast och fyllde vårkvällens tystnad med sina djupa, melankoliska flöjttoner”

Var används koltrast mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,8
Tidningar0,3
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 82 273av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs koltrast?

Ett urval av böjningar av koltrast
BöjningGrammatisk form
koltrastgrundform
koltrastargrundform · obestämd · utrum · plural
koltrastarnagrundform · bestämd · utrum · plural
koltrastengrundform · bestämd · utrum · singular
koltrastarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
koltrastarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
koltrast
koltrasts
genitiv · obestämd · utrum · singular
koltrastarna
grundform · bestämd · utrum · plural
koltrastens
genitiv · bestämd · utrum · singular
koltrastar
grundform · obestämd · utrum · plural
koltrastars
genitiv · obestämd · utrum · plural
koltrastarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
koltrast
grundform · obestämd · utrum · singular
koltrasten
grundform · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Koltrast i en mening

Djur fyller ofta en allegorisk funktion i Lidmans text : fåglar ( gurugu vs koltrast ), ormar, sniglar10, renar, tjurar, katter, myror gestaltar den dialektiska komplexa tematiken om förtryckets mekanismer.
En koltrast sjöng vid Gustav Wasakyrkan just som hon försvann ner i tunnelbanan.
Den påminner om en koltrast, men har en halvmåneformad vit teckning på bröstet.
Visa fler exempel
När vi före jul var på varuhuset och det satt en koltrast bland grönsakerna.
2019 hittades en koltrast på Öland som bar på det så kallade usutuviruset, ett virus som i sydligare länder har förebådat utbrott av nilfeber.
Han berättar om familjen Talbot utanför Bristol som varje morgon, kvart över fem väcktes av en koltrast som härmade en ambulans.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

koltrast på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

en art (Turdus merula) inom fågelfamiljen trastfåglarkoltrastENGELSKAblackbird

koltrast i korsord

8 bokstäver

Frågor där koltrast är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av koltrast i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1731

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.